Peppermint translate Portuguese

À la menthe. Essaye.

Peppermint.

Chocolat et menthe forte.

É chocolate de menta? É peppermint.

Tu veux dire "Peppermint"?

Referes-te à Peppermint?

Theresa était Peppermint Patty.

A Theresa fez de Peppermint Patty.

Brunson va avoir besoin d'au moins 2 pots... de crème glacée à la menthe Candy Cane.

O Sr. Brunson irá desejar, no mínimo, duas caixas de gelado Bonnet's Peppermint Candy Cane.

Elle était Peppermint Patty.

Ela foi a Peppermint Patty.

Bienvenue au Zèbre à petit pois.

Bem-vindos ao Peppermint Zebra.

Moi, Marcie, elle, Peppermint Patty.

Ela é a Peppermint Patty da minha Marcie ( Snoopy ).

On est au Peppermint Lounge, quand arrivent deux hôtesses de Braniff.

Estávamos no Peppermint Lounge, quando entram duas hospedeiras.

Peppermint?

Menta?

Mais si vous tombez sur un nombre pair en allant à la Forêt Peppermint, alors vous "Marshall-dez", et tous vos jetons sont perdus, et souvenez-vous, si jamais vous posez la question "quoi?" alors... vous devez boire.

Mas se te calhar um número par e tiveres ao pé da "Floresta de Hortelã", então tu "Sais do Marshall", e todas as moedas vão para o monte, e lembra-te, se alguma vez perguntares "O quê?", então... tens de beber.

Comme si Hulk sortait avec Peppermint Patty.

Como se o Hulk namorasse com a Peppermint Patty.

C'était une lesbienne.

Sempre achei que a Peppermint Patty era lésbica.

Peppermint Patty est juste athlétique.

A Peppermint Patty é apenas atlética.

Un "Hong Kong Hangover", un "Whisky Flip Menthe".

Posso fazer um Hong Kong Hangover, um Whiskey Peppermint Flip.

Quand je mords dans un York Peppermint Pattie, j'ai l'impression que je suis sur le pic d'une montagne enneigée!

Quando mastigo uma bolacha hortelã-pimenta, fico com a sensação... de estar no topo de uma montanha gelada!

Cela fait 2 mois que j'ai fait le choix tragique de mordre dans ce York Peppermint Pattie, et je n'ai toujours pas avancé pour sortir de ces montagnes.

Já passaram dois meses desde que fiz a trágica escolha de mastigar uma bolacha hortelã-pimenta, e ainda assim não fiz progressos para encontrar o caminho para fora das montanhas.

La seule nourriture que j'ai est ce restant de York Peppermint Pattie qui, malheureusement, me ramène au sommet de la montagne.

A única comida que tenho é o que resta desta bolacha hortelã-pimenta, que infelizmente, continua a trazer-me de volta para o topo da montanha.

- Appelé le Peppermint Hippo.

- Um local chamado The Peppermint Hippo.

- Le Peppermint Hippo.

- Peppermint Hippo.

Que Taste et Whippit volent au Peppermint Hippo, où elle travaille.

O Taste e a Whippit roubam-na no Peppermint Hippo, que é onde ela trabalha.

Les Tripplehorn l'ont fait au Peppermint Hippo.

Bem, os Tripplehorn falaram com ele no Peppermint Hippo.

Un choco-menthe?

Vai um Peppermint Pattie?

Alias "Bonbon à la Menthe".

Chamam-no de Peppermint.

- Du schnapps peppermint?

Schnapps de menta? Não.

- Non! Le schnapps peppermint transforme Barney en Richard Dawson.

Schnapps transforma o Barney no Richard Dawson.

Si vous voulez traverser Peppermint Stick Forest, vous devez passer par moi.

Se quiserem passar a floresta de hortelã, tem de passar por mim.

T'étais un sucre d'orge de 300 kg.

Eras uma parede de 135 kg de "peppermint bark".

J'ai une bouteille de peppermint dans le tiroir de mon bureau.

Tenho uma garrafa de licor de menta na minha gaveta.

Franklin et Peppermint Patty sont dans mon équipe!

O Franklin e a Peppermint Patty ficam na minha equipa!

C'est Peppermint Patty.

Fala a Peppermint Patty.

Elle est allée patiner avec Peppermint Patty.

Foi patinar com a Peppermint Patty.

Selon Peppermint Patty, tu as dit que c'est le plus grand...

Sim. A Peppermint Patty disse-me que tu disseste que era o melhor...

Je crois que c'est à Peppermint Patty.

Acho que isto pertence à Peppermint Patty.

Je suis putain d'occupé, Peppermint Patty ( personnage animé ).

Estou ocupado, Paty Pimentinha.

Chocolat chaud, crème de cacao noir un soupçon de crème de menthe et du peppermint schnapps

Cacau quente, creme de cacau preto, um pouco de creme de menta, e schnapps de hortelã-pimenta.

Ça s'appelle un Peppermint Patty.

Chamo-lhe um Peppermint Patty.

Mon Peppermint patties!

As Peppermint Patties!

T'es plus cool qu'un Peppermint Patty.

És mais fixe do que uma bolacha hortelã-pimenta.