Translate.vc / French → Portuguese / Sudden
Sudden translate Portuguese
12 parallel translation
All of a sudden my troubles are thru.
All of a sudden my troubles are thru.
"Gloire Soudaine."
"Sudden Fame."
Voici une crème régénérante pour conserver la jeunesse cutanée...
Apresento Sudden Youth, uma descoberta para toda a gente com...
Il n'y a pas 15 jours, je regardais Mort subite... et me voilà passant la soirée avec Jean-Claude Van Damme!
Há duas semanas, estava a ver o Sudden Death e, agora, estou a sair com o Jean-Claude Van Damme.
" Grand Danger.
" Sudden Danger.
Tu connais? "A Sudden Gust of Wind".
Conheces o? "A Sudden Gust of Wind".
... regardé les derniers chiffres de l'expansion de Sudden Valley face au développement opposé à la taxe...
... viu os últimos números sobre a expansão do Vale Sudden, face ao desenvolvimento com os impostos...
Ou Sudden Impact.
Ou talvez fosse em "Sudden Impact".
- All of a sudden.
- De repente.
"Cazzo, qu? Seem a depressed person and emotional, sudden changes in mood."
"Jesus Cristo, isto faz-me parecer como uma pessoa de mau humor, emocional e depressiva."
* The Unit Team * megablurp / Starsucker / N2K
The Unit - S04 E02 "Sudden Flight"
CSI Miami Saison 9 Épisode 02 Sudden Death
TRADUZIDO POR : _ SPLINTER _