Tandy translate Portuguese

Jessica Tandy, je me souviens.

Jessica Tandy, eu lembro-me.

Dès qu'on aura Tandy, on saura où aller.

Quando falarmos com o Tandy, temos onde ficar.

A mon fainéant de fils, Tandy, qui ne sait ce que vaut un dollar... je lègue 10 millions de dollars, toute ma fortune.

Ao meu preguiçoso e mimado filho, Tandy, que nunca aprendeu o valor do dinheiro, deixo toda a minha fortuna de 10 milhões de dólares. "

Aujourd'hui, on vend des bonbons. Pour chaque dollar de bonbons vendus, Tandy nous en donnera un pour participer à la conférence Est-Ouest à Hawaï.

Ando a vender chocolates e cada venda é igualada pela Tandy Corporation para nos ajudar a ir a Oahu competir na Prova Leste / Oeste.

- Vivien Leigh ou Jessica Tandy? - Tandy.

- Vivien Leigh ou Jessica Tandy?

- John Tandy. - Non.

- Do John Tandy.

Tandy a demandé Amy en mariage.

- O quê? O Tandy pediu a Amy em casamento.

- John Tandy.

- John Tandy.

Parce que John Tandy est un...

Porque ele é um...

Et c'est tout ce que Tandy a fait.

O Tandy só tinha isso no Distrito.

Le député Tandy.

Congressista Tandy.

Des groupes de femmes disent... qu'il n'y a pas assez de femmes au Congrès.

- Olha... - As feministas falaram da falta de mulheres. O Tandy precisa delas.

- A John Tandy.

- Do John Tandy.

Georgia Tandy. 0-negative.

- Georgia Tandy, O negativo.

il avait officiellement accès à la banque de données des disparues, ce que vous aviez obtenu au cours du premier procès d'Anna Tandy.

E alguém que tivesse acesso privilegiado à base de dados de pessoas desaparecidas. Como o senhor teve no primeiro julgamento, da Anna Tandy.

Dis-moi qu'elle ne ressemble pas à Jessica Tandy.

Olha-me nos olhos e diz-me que ela não parece a Jessica Tandy.

- Je peux appeler Tandy.

- Posso ligar à Tandy.

- Pas Tandy, Ernie Gambelli.

- Não é ela, é o Ernie Gambelli.

Son nom : Joanna Tandy.

O nome dela é Joanna Tandy.

- Mlle Tandy?

- Senhora Tandy?

Karen Tandy, chef de la DEA, a déclaré que ce n'était pas qu'un coup dur pour le trafic de cannabis, mais aussi pour son mouvement de légalisation.

Em um comunicado à imprensa de Karen Tandy, chefe da DEA, ela afirmou que este não era apenas o fim do tráfico de maconha, mas um golpe contra o movimento pró-legalização.

Quelqu'un a déjà fait une blague sur Jessica Tandy?

Ei, já alguém disse uma piada sobre a Jessica Tandy? - Não!

Brian, c'est qui ton rencard, Jessica Tandy?

Ei, Brian, com quem andas a namorar, com a Jessica Tandy? Filho da mãe.

Je retiens comme finalistes Tallulah, Jessica Tandy, Barbara Stanwyck et Doris Day.

Na seleção final, tenho Tallulah, Jessica Tandy, Barbara Stanwyck e Doris Day.

- Tandy King.

Tandy King.

Alors allons parler à Tandy.

Bem, vamos falar com a Tandy, então.

Tandy King?

- Tandy King?

Je veux m'inscrire chez Tandy King.

Vou já contratar os serviços da Tandy King. - Pois.

Je dis ça mais elle est minutieuse.

Posso dizer da Tandy King. Ela é rigorosa.

- Il vous a débauché de Tandy, et vous l'a interdit?

Então ele deixou Tandy de fora, não podia namorar os clientes?

Chez Tandy, Matthew était gentil, mais une fois ici, je lui ait dit que ce ne serait plus possible.

Olhe, Matthew era gentil, tínhamos ligação com Tandy, mas vim para cá e disse-lhe que não combinávamos.

Est-ce que c'est "Tandy King Matches"?

"Tandy King Matches."

Si c'est "Tandy King Matches", pourquoi le chèque est déchiré et porte de l'encre rouge?

Tudo bem, se for "Tandy King Matches," por que está amassado, e o porquê da tinta vermelha?

Attends, si c'est à Tandy King et qu'il lui a été retourné, pourquoi était-il déchiré dans la cour de Matthew?

Certo, mas "Tandy King", e tudo leva à Tandy, porquê que estaria no jardim de Matthew?

Tandy a dû lui rendre une petite visite.

Penso que Tandy fez uma visita ao domicilio a Matthew.

C'était un simple malentendu, Tandy.

Matthew... - Foi um mal-entendido. - Há semanas?

C'est un article sur Phœnix, en 2007, quand Charlie a affronté le champion Nico Tandy.

Guardei este artigo do jornal de Phoenix de 2007 quando o Charlie lutou contra o Nico Tandy, o grande lutador.

T'y étais?

Viste a luta contra o Nico Tandy?

Charlie a battu Nico Tandy?

O Charlie derrotou o Nico Tandy?

Il m'a sonné et a été champion du monde les 3 années suivantes.

- O Nico Tandy deixou-me KO e foi campeão indiscutível nos três anos seguintes.

Vous parlez d'une bande de Jessica Tandy.

Só falam dumas Jessicas Tandys.

On n'a jamais cesse de s'aimer.

É como se eu fosse a Jessica Tandy e a banheira o Hume Cronyn.

Avons pris en chasse une voiture...

Bosque County, fala Tandy, em Fort Worth. Temos uma perseguição.

Voici l'agent Tandy.

O meu colega, Agente Tandy.

♪ I spoke with napper tandy ♪

Falei com o dorminhoco do Tandy

De plus, il y a Commodore, Tandy, Texas Instruments.

Além disso, temos a Commodore, a Tandy, a Texas Instruments.

À ce tarif, autant aller à la banque ou céder a Tandy.

Por este preço, mais vale irmos aos bancos ou vender à Tandy.

Commodore, Tandy, Cardiff Electric.

Commodore, Tandy, Cardiff Electric.

Bien sûr.

- Tandy.

Anna Tandy.

Anna Tandy.

- Anna Tandy.

Anna Tandy.