Translate.vc / French → Portuguese / Tennille
Tennille translate Portuguese
24 parallel translation
Resultat Tennille.
Pontuação da Tenille.
La Legendaire Tennille Dupree et le père de la Maison de Ebony, Max, présentent une nuit d'enfer et de punition à la Imperial Elks Lodge,
A lendária Tennille Dupree e o pai da Casa Ebony, Max Debuciak, apresentam-vos uma noite de inferno e punição no Imperial Elks Lodge,
Qui détient le vrai pouvoir? Captain ou Tennille?
Quem era o poder real, o Capitão ou Tennille?
Captain et Tennille?
O Capitão e Tennille?
Gopher.
Tennille.
Captain Tennille, et la KISS Army.
The Captain and Tennille e o exército dos KISS.
Ce n'est qu'un stupide oscar, de toute façon.
- O nosso número de Captain Tennille. - Não.
Je suis désolée, Jackie.
Nem que eu fosse fazer de Tennille. Qual é o teu problema?
Je l'ai remplacé par The Captain Tennille.
Meti o dos Captain and Tennille em vez desse.
Pas question que mon Led Zeppelin devienne The Captain Tennille!
Não é possível... que os meus Led Zeppelin se estejam a tornar nos Captain and Tennille.
Led Zeppelin ne leur arrive pas à la cheville.
Os Led Zeppelin gostavam de ser como os Captain and Tennille.
C'est Captain Tennille!
É o capitão "Certinho".
Les joyeux naufragés.
O Capitão e Tennille.
Vous pouvez choisir Mendelssohn. Un couple a demandé à Captain Tennille de chanter "Muskrat Love".
Também podem optar por Mendelssohn ou fazer como um casal e ter Captain and Tennille a tocar "Muskrat Love".
Rien de mal à ça. Kenny G. Captain Tennille.
Kenny G, Captain Tennille.
Moi, c'était Captain and Tennille.
O meu foi o Captain e Tennille.
The Captain Tennille.
"The Captain and Tennille."
Mais cette brune, quand elle a chanté cette chanson, j'étais obligée de voter pour elle.
Mas a tipa de cabelo preto... Quando ela cantou a música dos Captain Tennille ontem à noite... Eu fiquei arrasada.
Il vaut mieux qu'il se calme, ou je lui présente Capitaine et Tennille.
Espero bem que ele se acalme, senão apresento-lhe os meus amigos.
Le Capitaine et Tennille se sont mariés à la St-Valentin.
O Captain e a Tenille casaram no Dia dos Namorados.
Emmène Tennille.
leva o anjinho.
Qui veut écouter un peu de Captain Tennille?
Quem quer ouvir um pouco de "Captain and Tennille"?