Zappa translate Portuguese

Vous avez été choisis pour composer l'unité lunaire d'élite qui se décompose en deux sections, l'unité lunaire Alpha, et l'unité lunaire Zappa.

Foram seleccionados para integrar a minha equipa lunar de elite, que compreende duas divisões : a Unidade Lunar Alfa e a Unidade Lunar Zappa.

Votre attention. Unité Zappa à la mise à feu.

Atenção, Unidade Lunar Zappa a todas as estações.

En général, des mecs qui cherchent des 45 tours des Smiths et des albums... non-réédités, je précise, de Frank Zappa.

São sobretudo jovens á procura de singles dos Smiths descatalogados e de LPs originais de Frank Zappa esgotados.

Vous connaissez Frank Zappa?

Já ouviste falar de Frank Zappa? Claro.

Mais mon but, c'est de tout avoir, de Abba à Zappa

Mas o meu objectivo é copiar tudo, dos Abba a Zappa.

Je représente Moon Zappa, Dakota Fanning.

Represento a Moon Zapa, a Dakota Fanning.

Tu peux la tenir légèrement de travers, à la Frank Zappa.

Também podes segurá-la assim. À Frank Zappa.

Elle n'est pas avec Frank Zappa, David Crosby ni Keith Richards.

Não está com Frank Zappa, nem David Crosby nem Keith Richards.

C'est la seule autre CM2 qui a Frank Zappa sur son iPod.

É a única do 5 ° ano que tem o Frank Zappa no iPod.

On dirait que Hope est la star, et que t'es numéro deux.

"Yo, yo, yo", Zappa Do. Parece que a Hope é uma estrela e o número dois és tu.

Zappa Do.

- Zappa Do.

On dirait bien que c'est l'heure d'appeler... Yo Zappa Do!

Parece que está na altura de chamar...

Yo Zappa Do!

Yo Zappa Do! Yo Zappa Do!

De l'homme qui vous a amené certains de vos émissions favorites comme Strudel et Hyman, M. Fuzzy Pants et deux épisodes jamais diffusés de Mama's Family, veuillez accueillir le réalisateur de Yo Zappa Do,

Do criador de alguns dos vossos programas de televisão preferidos como "Strudel e Hyman", "Sr. Calças Felpudas", e dois episódios que não foram emitidos de "Mama's Family", uma salva de palmas para o realizador de "Yo Zappa Do",

Je dis "Yo Zappa" - Vous dites...

Eu digo, "Yo Zappa", vocês dizem...

Dépêche-toi et aide-nous!

"Yo Zappa Do"! Apressa-te a ajudar-nos.

Vas-tu être une gentille petite fille et nettoyer ton visage? ou vais-je devoir zappa do cet endroit?

Vais ser uma linda menina e limpar a cara ou vou ter de zappa do este lugar?

J'ai dit, "Vas-tu être une gentille petite fille et nettoyer ton visage? ou vais-je devoir zappa do cet endroit?"

Eu disse, "Vais ser uma linda menina e limpar a cara, ou vou ter de zappa do este lugar?"

Vas-tu être une gentille petite fille et nettoyer ton visage? ou vais-je devoir zappa do cet endroit?

Vais ser uma linda menina e limpar a cara, ou vou ter de zappa do este lugar?

Qu'il fasse Zappa si ça lui chante. Tant qu'il gagne du temps.

Até pode cantar Frank Zappa, desde que isso o aguente.

De Zappa?

- Zappa.

Yo Zappa Do.

Yo Zappa Do!

J'te zappe plus tard

"Zappa" logo!