Translate.vc / French → Portuguese / Ècole
Ècole translate Portuguese
13 parallel translation
Ruth MaYer de l'ècole de Crell Street?
Ruth Mayer? Da escola Krell Street?
Premier de sa classe à l'ècole de médecine d'Harvard. - Internat et bourse
Melhor da turma em Harvard...
On se verra à l'ècole.
Vejo-te nas aulas.
J'enseignerai peut-être à l'ècole militaire. Je ferai une reconnaissance des restaurants pour dècouvrir ce que les civils mangent.
Devo ir dar umas aulitas no Instituto Militar da Virgínia e farei um reconhecimento dos restaurantes locais, num esforço de descobrir o que comem os civis.
- Que les couloirs de l'ècole étaient beaux.
- Disse que esta escola tinha bons átrios.
Du fric pour les armes, pas l'ècole.
Armas caras, educação pobre.
Si le doyen croit pouvoir me jeter de l'ècole si facilement,
Se reitor Cain pensa que pode ver-se livre de mim assim,
Bèbè, ce serait peut-être mieux si tu allais à l'ècole dans le sud.
Querido, talvez fosse melhor se andasses numa escola do sul.
C'est toujours bon d'avoir le meilleur sportif de L'ècole à son bal.
Julie, não vais terminar o castigo a Carolyn?
A l'ècole, on m'a dit que le directeur se trouvait ici.
Na escola disseram-me que o director estava aqui.
C'est pour ça que je suis allée â l'ècole de ballet,
Por isso fui Para a academia de ballet.
Je me rappelle qu'elle a dit, "Si tu danses très bien, l'ècole s'occupera de toi,"
Recordo que ela dizia : " Se dançar realmente bem, A academia Se encarregara de cuidar de voce.
- Tu vas à l'ècole?
- Estudas?