Translate.vc / French → Russian / 2328
2328 translate Russian
2 parallel translation
Si je me souviens bien, le Capitaine Kirk vole le bouclier aux Romuliens, date stellaire 5027.3, soit le 10 janvier 2328 d'après les estimations pré-Fédération.
Если я правильно помню, то Капитан Кирк должен был украсть устройство невидимости у Ромуланцев в 5027.3 по Звездному Времени. Что должно быть 10 января 2328, если перевести на наше время.
Je règle le compteur au 10 janvier 2328.
Хорошо, перевожу часы на 10 января 2328 года.