2m translate Russian

Ce taré fait 2m 10.

Да в нем семь футов росту! Сдурел?

Est-ce que vous savez ce que c'est de passer 23h par jour dans une cellule de 2m sur 3?

Представляете, каково быть 23 часа в сутки в камере 6 на 8?

J'ai besoin d'un bon... disons 2m ².

Мне необходимо, скажем, 20 квадратных метров

Cet enfoiré, c'était un géant. 270 kg Plus de 2m de haut!

Этот ублюдок, он был огромный килограмм 300, под 2 метра высотой

Tu veux que je te donne les 2M $?

Ты хочешь, чтобы я достал тебе два миллиона баксов?

Comment es-tu supposé faire pour que Jack Gilmore te file 2M $?

Как ты предполагаешь заставить Джека Гилмора отдать тебе два миллиона?

Vous croyez pas sérieusement que 2M $ vont vous ramener votre petite-fille avec un gars comme McKeen n'est-ce pas?

Ты же не думал, что возвращение двух миллионов заставит такого парня, как Маккин, вернуть твою внучку, правда?

Ah et oui les 2M $ c'est une donation au labo de recherches scientifiques de ta famille.

И, кстати, те два миллиона - их пожертвовали в пользу криминалистической лаборатории от имени твоей семьи.

En fait tu es 2m plus près de la porte que moi.

Ты на полтора метра ближе к двери, чем я.

La balle est entrée à un angle du bas vers le haut a 2m du tireur

Пуля вошла под углом вверх когда ты был в шести футах от стрелка.

Etre a 2m d'un policier qui se fait voler ne te rend pas coupable de quoi que ce soit ça veut juste dire que peut-être tu étais trop près d'une mauvaise situation

То, что ты был в шести футах от полицейского, которого грабили, еще не делает тебя виновным. Возможно, это просто означает, что ты оказался не в то время не в том месте.

Ces deux premières fois ont été tirés depuis une distance de 1 à 2m

Первые две пули были выпущены с расстояния от трех до шести футов.

Je ne sais pas si vous pouvez m'imaginer en train de porter votre cousin Marvin de 2m au dessus de ma tête, mais à cette époque j'y arrivais.

Не знаю, можете ли вы представить, как я держу вашего 6,7футового кузина Марвина над головой, но тогда я это мог.

quatre femelles caucasiennes, entre 1m20 et 2m, entre 27 et 118 kg environ, et âgées de 10 à, je sais pas, 50 ans.

четыре белые женщины, ростом от метра до двух, весом от 30 до 130 кг, в возрасте от 10 до, ну не знаю, 50.

Des chances qu'il ait de long cheveux hirsutes et qu'il fasse plus de 2m?

Есть шанс, что у него были длинные косматые волосы и рост 2.5 метра?

Je fais 2m, 100kg, et comme le dit ma mère, on fuit pas les emmerdes.

Я 2 метра ростом, 100 кило весом и, как говорит моя мама, мы ни от чего не бегаем.

Je serai au bar pour protéger ton cul de 2m de large dès que je peux.

Я встану на стражу ваших толстых задниц когда освобожусь.

Je l'ai mesuré, 2m de long, ça de large... J'en était à 3 pouces et Magpie filmait dans la rue ( programme pour enfants )

Потом замерил, полтора метра в длину, пожалуй это много у меня вышло около 8 сантиметров и странная вещь была, Magpie снимали на нашей улице.

Mais après être entrée dans l'eau, la balle ralentit pour s'arrêter à environ 2m de profondeur.

Но после столкновения с водой скорость пули бы уменьшилась и остановилась бы на глубине в 8 футов.

Ce truc est une saloperie. 2m et 140 kg.

Эта вещь задира. 6'7 ", может быть, 280.

Sinon je sais pas ce que tu comptais faire avec cette arme, mais il y a environ 2m de poudreuse autour de nous et donc si tu tires, je te garantie que ça va déclencher une avalanche.

Не знаю, что ты собирался сделать с этой пушкой, но сейчас выпало полтора метра снега, который лёг на слой льда. Так что если ты решишься выстрелить, я гарантирую, что ты точно устроишь лавину.

Il devait être dans un rayon de 2m.

Ему нужно было находиться в 2 метрах от тебя.

Happy Gilmore 2m 50.

Счастливчик Гилмор выполняет удар на 9 футов.