Translate.vc / French → Russian / 326
326 translate Russian
26 parallel translation
C'est le 326.
326.
je tiens à le préciser. 326 507 voitures sont équipées de ce type de sièges.
... я хочу быть точным 326,507 автомобилей с такими чехлами.
C'est ça, ton hors-la-loi?
[Skipped item nr. 326]
- Cap sur 115, marque 326. - C'est fait.
- Новое направление - 115 точка 326.
[Skipped item nr. 326]
Эй, иди сюда!
326?
- 326?
Les Chleuhs ont eu la 326ème Section médicale.
Фрицы взяли весь 326-й санитарный.
- Affaire n ° 326...
- Скукота.
Oui, c'est 3... 326 Serrano Terrace, Yoshi. Je m'occupe de Mme Yorkin.
Мы обо всём позаботимся, миссис Йоркин.
326 Serrano Terrace.
326, на Таурес.
- Coolidge en a accordé 326.
- Келвин Кулидж уладил 326.
Il y a 326 éditions originales dans cette pièce.
В той комнате триста двадцать шесть первых изданий.
tu devrais cacher ça.
326 ) } ( Зубочистки ) Кстати. Ты прикрыться не хочешь?
- À toutes les unités. Coups de feu au 326 Greentree à Flushing.
Стрельба на Гринтри, 326 в Флашинге.
Qu'est ce qui c'est passé peu être car vous ne pouvez pas allez loin avec 326 livres?
Или до вас дошло, что вы не сможете далеко уехать с суммой в 326 фунтов.
Fitz, arrête de courir après la présidence et commence à être le President
Фитц, прекрати думать, как кандидат в президенты, 326 00 : 15 : 38,677 - - 00 : 15 : 41,028 и начни быть президентом.
On a vendu 326 poupées de Dusty, 143 balles pour antenne, 203 tasses à café...
Мы продали 326 фигурок, 143 шариков для антенны, 203 кружки...
1 326,41 $.
$ 1,326.41.
392 ) } Si c'est pour souffrir autant 326 ) } je préfère mourir!
Если я буду всё это переживать, то лучше мне было умереть, как написано в той бумаге!
- Nicolas Horatio, parti conservateur, 26 326 suffrages exprimés.
Гревилль Горацио, консерватор - 26 326 голосов.
"Il se trouvait dans la région des astéroïdes 325." "326. 327."
" Ближе всего к планете Маленького принца были астероиды 325, 326, 327,
Et là, 326!
И 326!
Chambre 326, avec vue sur la piscine.
Номер 326, с видом на бассейн.
U.S.S. FRANKLIN VAISSEAU STARFLEET NX 326
"¬ ≈" ƒќЋ ® " "'– јЌ Ћ "Ќ" – ≈ √ "—" – ј ÷ " ќЌЌџ... Ќќћ ≈ – NX 326
J'ai 326 ans!
Мне 326 лет!
Je ne pensais pas que le voir arrêter 714 00 : 58 : 03,426 - - 00 : 58 : 05,326 me rendrait si triste.
Я не представляла, что так из-за этого расстроюсь.