Translate.vc / French → Russian / 476
476 translate Russian
18 parallel translation
Pour la 47 6e fois, le top 1 des ventes :
В 476 раз за последний час самая популярная в Билборде
Ce qui nous emmène à 476 dollars. Franchement, Sam. c'est tout?
Как так, это всё?
On demande une rançon de 1 190 476,19 $, pour être précis.
1 миллион 190 тысяч 476 долларов и 19 центов... если точно.
- 1 190 476 dollars. - Et 19 cents.
1 миллион 190 тысяч 476 долларов и 19 центов.
S'ils gagnaient le procès, chaque employé toucherait la somme de 1 190 476, 19 dollars.
Если они выиграют дело, каждый из них получил бы компенсацию 1 миллион 190 тысяч 476 долларов и 19 центов.
Noël c'est de la connerie, et c'est banni définitivement du Paddy's Pub. 599 00 : 29 : 40,476 - - 00 : 29 : 43,206 - Terminé!
Рождество - это хреновый праздник, и отныне в нашем баре он под запретом.
Le seul TR-476 que j'ai installé auparavant était à Langley.
Единственный TR476, который я устанавливал раньше, был в самом Ленгли.
Il doit y avoir une explication rationnelle pour que tu gardes un TR-476 dans une pièce un peu étrange.
Должно быть какое то рациональное объяснение, зачем тебе TR-476 в какой то странной комнате.
390 ) } Université Impériale de Tokyo 476 ) } Vous devez comprendre en regardant ces équations. { \ fnKristen ITC }
- Токийский имперский университет - Думаю, все уже поняли из этой формулы, что фотон...
... 476, 477, 478, 479, 480...
477, 478, 479, 480,
476 de notre ère, envahi par les goths.
476 год, сожжена варварами.
On perdait 476 contre 1, mais ce 1 était bon.
Да, счет был 476 к одному, но это была приятная единица.
Attends une seconde.
Потерпи секунду. 766 00 : 41 : 15,476 - - 00 : 41 : 16,544 "Назови мне убийцу, или я использую твои яйцеклетки."
La Californie, vous avez 476 voix.
Калифорния, у вас 476 голосов.
Tout ce que je peux faire c'est une réduction de 10 %.
Ну, хорошо, я могу дать вам десятипроцентную скидку. Цена 476 долларов.
Ouais.
476 00 : 18 : 54,253 - - 00 : 18 : 56,788 ( Sighs )
Quel est le prix actuel par action? 476,98 $.
Какова текущая цена акций?
Toujours fixe... bien.
$ 476.98.