Translate.vc / French → Russian / 693
693 translate Russian
13 parallel translation
Écoutez... je suis votre allié.
Я вам не враг и я отведу вас домой. 317 00 : 44 : 52,693 - - 00 : 44 : 56,530 Опустите оружие и доверьтесь мне
C'était une chose démoniaque.
Это была жуткая злая демоническая штука. 40 00 : 02 : 19,693 - - 00 : 02 : 20,887 Теперь все по-другому.
Vous avez donné 693 fois sur une période de 23 mois, en échange de quoi vous avez reçu la somme de 24.255 $.
Это было 693 раза в течение 23 месяцев, за что вы получили $ 24,255.
Tu dis qu'à chacun de tes 693 dons de sperme, t'as signé une clause de confidentialité.
Итак, ты говоришь, что каждый из 693 раз, что ты сдавал сперму, ты подписывал бумагу о неразглашении.
Vous avez fait 693 dons pour lesquels vous avez reçu 24 255 $.
Вы сдали сперму 693 раза, за это вы получили сумму в размере $ 24 255.
Tu dis que pour chacun des 693 dons de sperme, tu as signé un accord de confidentialité sous le pseudonyme de "Starbuck"?
То есть, все 693 раза, сдавая сперму, ты подписывал соглашение о конфиденциальности под псевдонимом "Чудо-бык"?
Il a fait 693 dons!
Он был донором 693 раза!
Mon client a signé un contrat d'anonymat pour 693 dons de sperme!
Он подписывал соглашение о неразглашении данных 693 раза!
Disons qu'un gars normal a eu un léger manque de jugement et a fait 693 dons de son sperme.
Допустим, нормальный человек малость оплошал и стал донором спермы 693 раза.
R.D. 693.
Район 6-9-3.
693 nouvelles mentions
-
Walker 693, désengagez.
Ты прав. [Злобно курлычет]
Le repas type des prisons anglaises.
Но если вы откроете страницу 693 этой книги, то найдете исключение из этого закона.