Translate.vc / French → Russian / 857
857 translate Russian
8 parallel translation
Par exemple... regardez cette horrible comète dessinée en 1 857. Certains pensaient qu'elle détruirait la Terre.
Вот, например, взглянем на ужасную комету 1857 года, когда некоторые считали, что она разорвет Землю на части.
Les Anglais ne semblent pas oublier la mutinerie de 1857.
Британцы никак не могут забыть мятеж 1 857 года.
Bravo, numéro 8-5-7...
Эврика. Отличная работа, номер 857... неважно.
Je n'y crois pas. Aucun résultat ne vous correspond.
- Вы этого не получится 857 тысяч ссылок, и ни одна не ведет к вам!
Ok, ma chère tout ça pour $ 4,857, ce qui inclut les 10 % de remise parce que tu es et je vais même jusqu'à renoncer aux frais de livraison parce que tu es une nouvelle cliente.
И так, мои дорогие, с вас 4,857 долларов, уже с вычетом 10 % скидки, потому что вы друзья Кева. Я пошел навстречу и вычел стоимость доставки, потому что вы впервые у нас.
Oui, il nous manque... 17 857.47 $
Нам все еще... не хватает 17 857,47 $.
857 dollars provenant de Hamlin Hamlin McGill.
857 долларов от Хэмлина. Гамлин МакГилл?
Va le chercher!
581 00 : 29 : 44,586 - - 00 : 29 : 46,887 582 00 : 29 : 46,955 - - 00 : 29 : 49,857 У тебя 10 секунд оттащить своего кореша!