English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / French → Russian / Anas

Anas translate Russian

8 parallel translation
Les vents du désert de Santa Anas étaient chauds, cet automne-là.
Ноа Уайл Той осенью из пустыни дули горячие и сухие ветра.
Le Santa Anas, les siroccos.
Санта-Ана, Сирокко.
Les flics du Southland savent que quand les Santa Anas soufflent, vous savez à quel point vous êtes près du bord.
Копы южной территории знают, когда дуют ветры Санта Аны, ты понимаешь, насколько был близок к краю только что.
Les Santa Anas me décoiffent.
Санта Ана испортит мою прическу. ( прим : имеются ввиду ветра Санта Аны )
Je déteste les Santa Anas.
Ненавижу Санта Ану. Сносит людям башню.
Je vous jure... Ces Santa Anas.
Богом клянусь... такое могло произойти только во время Санта Аны.
Les Santa Anas lui ont soufflé dans le cul.
Думаю Санта Ана задула ему шило в задницу.
Les Santa Anas remettent ça.
Санта Ана снова в разгаре.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]