Ausa translate Russian

Je suis sûr que l'AUSA ont beaucoup à dire sur la façon dont lui jouer contre Walt.

Уверен, помощнику прокурора будет, что сказать о том, как стравить его с Уолтом.

Mais encore une fois l'AUSA essaye simplement

Еще раз подчеркну, что прокуратура просто пытается

Je... Mme Florrick, d'après vous, est-ce que quelqu'un de l'organisation de M. Bishop a essayé d'intimider les familles de l'AUSA?

Я... миссис Флоррик, известно ли вам, что кто-либо из организации мистера Бишопа пытался запугивать семью помощника генерального прокурора?

Les propos diffamatoires que Frank Landau a prononcé à l'encontre de mon client... Ils étaient adressés à AUSA Perrotti.

Клеветнические комментарии, которые Фрэнк Ландау сделал о моем клиенте... были сказаны помощнику федерального прокурора Джошу Перротти.

Le AUSA ( asso de soutien à l'armée ) va dire que, en tant que prof de chimie, vous savez comment créer une version pure.

Помощник прокурора будет доказывать, что как профессор в области химии, вы могли знать, как изготовить чистый наркотик.

Je vais voir ça avec le AUSA ( procureur fédéral adjoint )

Я свяжусь с помощником прокурора.

Oui, je dois parler à l'AUSA Karl Dolan.

Да, мне надо поговорить с помощником прокурора Карлом Доланом.

Ma conversation avec l'AUSA ne s'est pas bien passée, et maintenant c'est possible que les fédéraux espèrent que je t'attirerais hors de ta cachette.

В общем, мой разговор с помощником федерального прокурора прошел не слишком гладко, и сейчас, вероятно, федералы надеятся, что я выманю вас из укрытия.

Oh et bien, l'AUSA m'a menti et je n'ai aucun recours.

Помощник федерального прокурора обманул меня, и я не могу это оспорить.

AUSA Asher, la Justice et vous-même, pouvez-vous faire une offre?

Прокурор Ашер, вы и ваше правосудие можете что-нибудь предложить?

Et j'ai demandé à l'AUSA ( association de l'armée des USA ) de vous le remettre.

Помощник прокурора передаст его вам по моему указанию.

Noah, un de mes AUSA told m'en a parlé.

Ноа, мой коллега мне рассказал.

Mon nom est AUSA Angela Valdes. On a pas beaucoup de temps pour parler.

- Холли, я помощник прокурора Анжела Вальдез, у нас очень мало времени.

J'amènerai ça à l'assistant du procureur demain matin.

Я отнесу это утром в AUSA.