Translate.vc / French → Russian / Bara
Bara translate Russian
18 parallel translation
Barbara! - Babara... bara...
Барбара!
Il plongea dans le sommeil la célèbre actrice Bara Sernarova en utilisant une rose spéciale.
- Знаменитую актрису Бару Сернар... -... он усыпил с помощью шипа специально выведенной розы...
Il teste vos connaissances du Mok'bara.
Он проверяет Ваши знания форм мок'бара.
Je voulais savoir si vous alliez au cours de Mok'bara ce matin.
Привет, Бев. Я просто заглянула узнать, пойдете ли Вы на утренние занятия по мок'бара.
Brittany Podelle embrassait Owen Stadeal, qui est avec Bara williams.
Британи Поделл целуется Оуеном Стедилом, но он встречается с Барой Вильямс. Если она когда-нибудь узнает...
Je suis allé à New York, à Chicago et à la Nouvelle-Orléans. J'ai rencontré Caruso et Dempsey. J'ai fait les yeux doux à Theda Bara.
Я бывал в Нью-Йорке, бывал в Чикаго и Биг Изи, знавал Карузо и Демпси, строил глазки Тедди Барри.
Je veux rencontrer Theda Bara. Mais ça aussi, c'est impossible.
А я хочу поцеловать Мэри Пикфорд, но надежд мало.
Traduction par Windcharger, Nicow et Bara Synchro par Kiff
Автор : Kately Combs
On les dirait sorties tout droit d'un film avec Theda Bara.
Словно из фильма с Тедой Бара.
Je suis surprise que vous sachiez qui est Theda Bara.
Не думала, что вы вообще знаете, кто такая Теда Бара.
C'est Bara.
Это Бара.
Pedro Mendez-Bara.
Педро Мендез-Бара.
Priscilla, est-ce vrai que vous étiez au Santa Bar-Bar-Bara pub la nuit du meurtre de Jackson Hale?
Присцилла, правда ли, что вы были в Санта Бар-бар-бара пабе в ночь убийства Джексона Хейла?
Euh, Au "Santa Bar-Bar-Bara pub", à recherche de la personne qui a glissé un Mickey dans mon gin fizz la semaine précédente
В Санта Бар-бар-бара пабе, искал человека, который подсунул Микки в мой терновый шипучий джинн, неделей ранее.
Au lieu de ça, il doit se retrouver devant le fantôme de Theda Bara. - C'est assez effrayant.
А перед ним предстанет призрак Тэды Бары.
La salle de réunion à l'étage commercial est appelé Bara... rose.
Конференц-зал на торговом этаже... Называется "бара", роза.
Vous attendent à Bara.
Ждут вас в комнате "Роза".
Je suis Manduca, fils de Rúibukuri, de la Maloca Komeilemong. - Je suis bará...
Я Мандука, сын Руибукури, из длинного дома Комейлемонг.