Careles translate Russian

Nous en avons tous les deux, Mr. Careles.

У нас обоих, мистер Карелес.

[Rires] Maintenant j'en suis sûr, Mr Careles vous à dit que mon entreprise a de gros problèmes de gestion et de relations publiques.

Уверен, что мистер Карелес рассказал вам, что я специалист по кризисному управлению и связям с общественностью.

Mademoiselle Oh et Mr Careles.

А и господин Карелес.

C'est Nico Careles, M. Cuban. Mark, d'accord.

Марк, верно.

Homme : M. Careles?

Куда-то собрались?

Mr Careles t'attends en bas. Sneako?

Мистер Карелис ждет вас внизу.

M. Careles, c'est ça?

Мистер Карелис?

Mr. Careles.

- Мистер Карелис.

Mr. Careles.

Мистер Карелис.

Mr. Careles... en salle de conférence.

Мистер Карелис в конференц-зале.

Santino, Careles, heureux que vous ayez pu venir.

Сантино, Карелис, рад, что пришли.

Monsieur Careles...

Мистер Карелис...

Remarquable, Mr. Careles.

Великолепно, мистер Карелис.

Careles.

Карелис.

Alex Careles.

Алекс Карелис.

Sam Conte, voici Nico Careles.

Сэм Конте - это Нико Карелис.

Monsieur Careles.

Мистер Карелес.

Vous avez été plutôt occupé ces dernières années, Mr. Careles, à faire des choses intéressantes pour Marshall Pittman et les Hawks.

Последние годы Вы были очень заняты, мистер Карелес, выполняя кое-что интересное для Маршалла Питтмана и Ястребов.

C'est moi qui dit lorsque nous passons à autre chose, pas vous Careles.

Это мне решать, а не тебе, Карелес.

- Careles.

- Карелис.

M. Careles, si vous ne voulez pas une charge supplémentaire pour avoir agressé un agent fédéral, Je vous suggère de vous calmer.

Мистер Карелис, если вы не хотите, чтобы вас обвинили в нападении на агента ФБР, я предлагаю вам успокоиться.

On dirait bien que notre voyage touche à sa fin, M. Careles.

Похоже, что наше путешествие подходит к концу, мистер Карелис.

Oh, écoutez, si jamais M. Careles appelait, juste...

Слушай. Если мистер Карелис позвонит, просто...

On dirait que notre voyage vient de se terminer, M. Careles.

Похоже, что наше путешествие подходит к концу, мистер Карелис.

Careles.

О, Карелис!

"Careles".

О-о, "Карелис".

Careles, on te fera un topo.

Карелис, мы ждем вас там.

Mme Careles vient juste d'être relâchée par les services de l'immigration.

Миссис Карелис только что выпустили из миграционной службы.

Écoute, qui sait ce que Careles a fabriqué ces derniers mois?

Послушай, кто знает, чем занимался Карелис в последние месяцы?

Dominic Eugene Careles.

Доминик Юджин Карелис