English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / French → Russian / Chrisjen

Chrisjen translate Russian

15 parallel translation
Le Ciel vienne en aide à vos ennemis, Chrisjen.
Небеса помогут вашим врагам, Крисджен.
Bien sûr. J'ai prévenu Chrisjen que j'étais un peu préoccupé.
Я предупредил КрИсджен, что меня одолевают разные мысли
C'est un civil, Chrisjen, tu ne peux pas lui mettre la pression.
Он обычный гражданин, нельзя вымогать с него деньги.
Je suis Chrisjen Avaserala, sous-secrétaire adjointe à L'ONU.
Я КрИсжен АвасарАла. Заместитель Генерального Секретаря ООН.
Nous sommes au-delà des circonstances, Chrisjen.
Мы выше обстоятельств, КрИсжен.
Chrisjen.
САДАВИР : Крисьен.
Je suis Chrisjen Avasarala.
Это КрИсджен АвасарАла.
Colonel Johnson. Je suis Chrisjen Avasarala.
Полковник Джонсон, меня зовут Крисьен Авасарала.
Excusez-moi, Chrisjen. En quoi est-ce lié aux vaisseaux furtifs? Les martiens semblaient déterminés à détruire Phoebe avant que le Nathan Hale puisse la sécuriser.
'акт остаЄтс € фактом - корабли "стелс" построила ваша компани €, под вашим надзором.
- Chrisjen. Nous invitons Mars à un sommet de la paix.
Пригласим Марс на мирные переговоры.
CHRISJEN : Une dernière chose.
Ещё одна просьба.
CHRISJEN :
Почему?
Chrisjen, si tu écoutes, tu m'as enseigné, tu as fourré dans ma tête, que la Terre devait passer d'abord.
Крисьен, если ты слушаешь... Это ты меня научила, вбила мне в голову, что Земля прежде всего.
C'est un homme bon, Chrisjen.
У нас нет никаких доказательств.
Les vainqueurs écrivent l'histoire, Chrisjen.
Историю пишут победители, Крисьен.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]