Translate.vc / French → Russian / Circumstances
Circumstances translate Russian
5 parallel translation
One simple instruction, don t follow me under any circumstances.
Одно простое указание - не ходи за мной ни при каких обстоятельствах.
Elle me plaisait, mais il y a eu quelques imprévus.
Uh, there's kind of circumstances That are out of my control, So it's just not gonna work out.
Et bien, les circonstances ont changé.
Well, circumstances have changed.
Tu sais, parfois les circonstances bouleversent ta vie vers une direction où tu n'aurais jamais pensé qu'elle irait.
You know, sometimes circumstances move your life in a direction you never thought it would go.
Les groupes de soutien, médecins et infirmières, quiconque pouvant connaître son cas.
Support groups, doctors and nurses, anyone who might be familiar with his circumstances.