Translate.vc / French → Russian / Delete
Delete translate Russian
13 parallel translation
Commençant par le premier chiffre, et appuyez sur "effacement".
Начиная с первой цифры... наберите всю комбинацию и затем нажмите "delete".
Appuyez sur "effacement", M. Furlong.
Жмите "delete", мистер Ферлонг.
Effacer. Contrôler.
Клавиши "Delete", "Control".
Oui, nos avons eu des soucis avec le Zubion.
Я должен сказать, у нас были проблемы с Zubion. Можете ли вы нажать "Delete" при запуске?
Pouvez-vous presser "suppr" au démarrage?
Можете ли вы нажать "Delete" при запуске?
Pouvez-vous presser.
Вы можете нажать. "Delete".
-... "suppr".
"Delete". "Delete".
- Je peux presser "suppr"?
Могу ли я нажать "Delete"?
J'avoue qu'on n'a pas fait un travail parfait avec Lucy, D'où les gommes sur les crayons, le bouton "supprimer" et le Tippex.
Признаю, с Люси у нас не все гладко получилось, но именно из-за ошибок на карандашах есть ластик, на клавиатуре кнопка "delete", а для бумаги изобрели штрих-корректор.
Comme ctrl / alt / delete ou..
Типа Контрл-Альт-Делит или...
Si j'étais un porc qui vient de tuer sa dernière conquête naine, alors je supprimerais mon historique des SMS avec elle.
If I were pig-boy and I just killed my latest dwarf-y conquest, then I would delete my text history with her, stat.
C'est le jeu "Do, Date, Delete"
Мы играем в игру "Секс, свиданка, досвиданка".
Donc, "Do, date, delete".
Это как типа...