Draal translate Russian

Que l'équipage soit prêt... et consultez le système holographique de Draal sur Epsilon 3.

Личному составу приготовиться, и проверьте, могу ли я воспользоваться голографической системой Драала на Эпсилоне-3.

Système holographique Draal prêt?

- Голографическая система Драала готова?

Draal pourrait nous aider à la défense?

- Попросить Драала помочь нам с защитой?

Draal nous accorde le soutien de la Grande machine et de ses défenses.

Драал создал Великую Машину на планете под нами, которую мы можем оборонять.

Draal?

Драал.

Je ne suis pas seule, Draal.

Драал, я не одна.

Grâce au système holographique de Draal.

- Я использую голографическую систему Драала.

On va voir si Draal avait raison.

Посмотрим, верна ли информация Драала.

- Nous devons prévenir Draal.

- Нужно сказать Драалу.

Draal a besoin toute concentration pour contrôler Grande machine.

Драалу требуется вся его сосредоточенность, чтобы управлять Великой Машиной.

Draal a dit à Zathras quoi faire, Zathras fera.

Драал сказал Затрасу, что делать, Затрас сделает.

Avant de venir, j'ai reçu deux autres enregistrements de la part de Draal.

Перед тем, как прийти к вам, я получила две дополнительные записи от Драала.

- Ce Draal est sur le vaisseau?

- На корабле сам Драал?

Draal a donné à Zathras une liste de choses... à ne pas dire.

О, нет. Драал дал Затрасу список вещей о которых не говорить.

Il sait des choses, que même Draal sait pas encore.

Знает вещи, которых даже Драал еще не знает.

Draal veut sans doute s'assurer que personne n'y soit piégé.

Думаю, Драал хочет, чтобы никто больше в него не попался.

J'ai besoin de voir Draal.

Извините, мне нужно видеть Драала.

Draal est très occupé.

Драал очень занят.