Translate.vc / French → Russian / Edû
Edû translate Russian
8 parallel translation
Tu te souviens d'Edu?
Ты помнишь Эду?
Edu a raison. La police agit avec malveillance envers les démunis, les exclus et ceux qui, de par leurs conditions, commettent des délits.
То есть полиция ведет себя неправильно по отношению к тем, кто беден и вынужден совершать преступления.
Je suis en partie d'accord avec Edu, mais la police n'agit pas avec malveillance uniquement envers les classes défavorisées.
Я согласна с тем, что говорит Дуду, но я не считаю, что полиция вытрясает деньги только из бедных. Это далеко не так.
Un en.edu pour l'université, l'autre était personnel.
Один на сервере университета для работы, а один — личный.
Harvard.edu.
Harvard.edu.
L'adresse la plus prestigieuse du pays.
Harvard.edu самый престижный адрес в стране.
Jabberwock12.listserv @ harvard.edu.
- Бармаглот12.листсервер @ harvard.edu.
Il faut une adresse harvard.edu pour s'inscrire. "
Вы должны иметь адрес harvard.edu, чтобы зарегистрироваться.