English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / French → Russian / Especially

Especially translate Russian

16 parallel translation
Doctors warn that this particular strain is extremely dangerous in children under 5 and especially to the elderly.
Врачи сообщают, что эта форма гриппа особенно опасна для детей до пяти лет и пожилых людей.
Especially not those who seek truth beyond tradition beyond definition beyond the image.
Особенно блуждания тех, кто ищет истину за пределами традиций,.. ... за пределами устоев, за пределами видимого.
Especially marijuana.
Особенно марихуаны.
Especially perch? .. ... was not a photo, was a video and we saw move.
Особенно потому, что речь не об отдельном снимке, а о записи я видел, как она двигается.
Especially The Animal Keith Crofford Episode 4x19 ( 79 )
Он живой!
- On a fait beaucoup de blé. Surtout que cette affaire était bien huilée.
О, мы делали много "зелени", especially since the joint was nicely juiced.
Et certains en ont tellement que ça sort parfois. je me réveille.
And some people have so much of that feeling that it comes out sometimes. A lot of times, when I go to sleep and especially if I'm having wonderful dreams that make me feel really good. Sometimes I wake up.
Je m'attends à voir tes caméras pour les filles en folie, mais en attendant, je ne vous fais pas confiance pour obtenir une putain d'histoire surtout une avec des distractions.
I expect I'll see your cameras the first time girls go wild, but until then, frankly, I just don't trust you to get a fucking story anywhere close to right, especially one with distractions.
♪ Especially when you say yes ♪
♪ Especially when you say yes ♪
Surtout pas ses collègues.
Especially a Green Tag.
Spécialement votre déesse de la guerre.
Especially your goddess of war.
- Surtout ses lunettes.
Especially his glasses.
# Especially down on Jubilee Street
# Especially down on Jubilee Street
Surtout sur lui.
Especially about him.
C'est loin pour votre mère de faire ce voyage le jour de visite, surtout avec ses mauvais genoux.
That's a long way for your mother to travel on visiting day, especially with her bad knees.
- Super fête.
# I like the nighttime # # especially when I'm going to sleep # - Клёвая вечеринка!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]