Flor translate Russian

Le capitaine de Flor de Bahia a les meilleurs quartiers de la ville, je lui ai donné l'aile est.

Капитан "Флор де Бахи" получит лучшие комнаты. Я приготовил емувосточное крыло.

Vous connaissez Pedro Vincente, le capitaine de Flor de Bahia? Oui, en effet.

- Вы знаете Педро Винсенте, капитана "Флор де Бахи"?

Le Flor de Bahia débordait sous sa cargaison.

"Флор де Бахи" был до краев набит оружием.

Et ensuite, qu'est-il arrivé au Flor de Bahia! ?

Знаете, что произошло с судном?

Flor Moreno.

Флор Морено.

Bonjour, Flor!

- Привет, Флор!

Flor, je te présente Georgie et John.

Флор, это Джорджи. А это - Джон.

John... Flor.

Флор.

Pour roder Flor.

Нет, я сама. Я хочу показать Флор, что и как.

Flor, tu veux bien venir avec moi?

Флор, идёмте со мной, пожалуйста?

Chère Flor, je te vole un peu ta fille. Je t'embrasse, Deborah

" Дорогая Флор, я решила ненадолго похитить вашу дочку.

Vous vous rendez compte du foin que Flor fait pour ça?

Я просто... Ну почему Флор вздумалось сделать из мухи слона?

J'ai évacué et laissé Flor évacuer, ce qu'elle a sûrement fait.

Я спустила пары и дала Флор возможность спустить пары, и она успокоилась!

Je m'approche bien trop. Encore pardon. Je voulais dire "Bonsoir, Flor."

В смысле, не надо быть умницей, а не "умничать".

Flor!

Флор!

Tante Flor.

Тётя Флёр.

Avant, une bouteille de Flor de Caña nous rendait heureux toute la soirée.

Было время, дешевое винцо могло радовать нас всю ночь.

Flor? Deb.

По предложению миссис Класки, я пригласила двоих подружек к ней в гости хотя меня ждали дома.

C'est que Flor.

Лучше тебя быть нетрудно.

- C'est Flor qui a dit.

- Мне вылезти?

C'est tante Flor.

Это тётя Флёр.