Gee translate Russian

Gee, c'est amusant d'être des gens.

Как хорошо, что мы вместе.

Gee, vous avez les cils longs.

Ты знаешь, у тебя самые длинные ресницы.

Tout le monde y arrive. Gee, vos épaules sont blanches.

Эй, у тебя плечи побелели.

Gee, ce gars est un héros!

Черт, этот парень герой.

Gee va annoncer l'option.

- Ги, oн выбирает схему.

Je veux que tu plaques Casey... comme tu as plaqué Gee, hier.

Ты валишь Кейси, как вчера завалил Джи.

" Gee, vous vendez des systèmes.

" Ха! Вы продаёте системы, программное обеспечение свободно.

[KickYourAss Team]

перевод - yakou, Spree правка - alex _ van _ gee

[KickYourAss Team]

перевод - yakou правка - alex _ van _ gee

[KickYourAss Team]

перевод - yakou, Jagorrent правка - alex _ van _ gee

[KickYourAss Team]

- Ага. перевод - yakou, Jagorrent правка - alex _ van _ gee

Tu n'aimes pas juste ces éclats à la menthe?

[Коронная фраза Рикки Рикардо, персонажа пародируемого сериала] перевод - yakou правка - alex _ van _ gee Разве ты не любишь сушеную мяту?

- Oh, c'est juste un petit... berceau que j'ai fait pour Petit Oeuf.

- А, это как бы маленькая... колыбелька, я сделал ее для Эгги. [Яишка, в моем вольном переводе. : ) ] [ или Яйка, прим. alex _ van _ gee = )]

[KickYourAss Team]

- Jagorrent, yakou правка - alex _ van _ gee

[KickYourAss Team]

перевод - yakou, Nuke-jr, alex _ van _ gee правка - alex _ van _ gee

Traduction / Relecture : Chris Sonya [KickYourAss Team]

перевод - yakou, Nuke-jr правка - alex _ van _ gee

Traduction / Relecture : Chris Sonya [KickYourAss Team]

перевод - yakou, Nuke-jr правка - alex _ van _ gee

[KickYourAss Team]

Пока. перевод - yakou, Spree правка - alex _ van _ gee

~ Merci à Soph! ~ [KickYourAss Team]

перевод - yakou, Spree правка - alex _ van _ gee

[KickYourAss Team]

перевод - yakou, Cranston, Spree, treze правка - alex _ van _ gee

* Corn Dog : voir épisode 4x03 [KickYourAss Team]

перевод - yakou, Spree, Cranston правка - alex _ van _ gee

Capturé depuis Comédie par Ninjaw

Переводчики : bazinga, alex _ van _ gee

Adaptation : S. Thébault Sous-titrage : IMAGINE

Переводчики : bazinga, alex _ van _ gee

Oh, Gee, c'est vraiment dommage.

О, gee, очень жаль.

Pourquoi avez-vous la voix d'Evan Baxter, mais une barbe de Bee Gee?

- Почему у вас голос как у Эвана Бакстера, а вид как у Бий Джи?

Gee, je me demande comment il a eu ce boulot.

Ух ты, интересно, как он туда устроился.

Le coq fait : "GICKOREE-GEE!"

Петушок говорит : Киккири-Ки!

- Tu fais Bee Gee SDF.

- Ты похож на бездомного Bee Gee.

Oh, gee.

О, как...

- Tu viens quand même pas de dire "gee wizz" Bill?

Да, сказал.

- Si, j'ai dit "gee wizz".

Я рассержен.

Gee!

Проклятье!

Gee, je me demande d'où elle le tient.

Ну и дела, интересно, откуда это у нее?

Gee, t'as raison, Annie, c'est pas personne.

Точно, ты права, Энни, в этом нет ничего личного.

On a besoin de toi sur cette affaire, Gee Whiz.

Ты нужен нам, Ги Виз.

Quel est le plan, Gee Whiz?

Каков план, Джи Вейз?

Mee-moo, tee-too, bee-boo, gee-goo. Tuez moi, tue toi, tuez le, tuez Sue.

Убить себя, убить тебя, убить его, убить Сью.

[KickYourAss Team]

перевод - alex _ van _ gee

Et oui, j'en ai besoin...

- Jagorrent правка - alex _ van _ gee

Aaahh!

- Jagorrent правка - alex _ van _ gee

[KickYourAss Team]

перевод - Jagorrent правка - alex _ van _ gee

[KickYourAss Team]

- Yakou правка - alex _ van _ gee

Funtime is over! [KickYourAss Team]

перевод - yakou, Spree правка - alex _ van _ gee

La torera, " gée de 33 ans, fille d'Antonio González, n'est jamais sortie du coma.

Дочь Антонио Гонзалеса, 33-х летняя торреро находилась в коме.

[KickYourAss Team]

перевод - группа товарищей во главе с yakou ) правка - alex _ van _ gee

Sylvain Thébault Sous-titrage :

Переводчики : bazinga, alex _ van _ gee

[KickYourAss Team]

Переводчики : bazinga, stewardess, androz, snigirevskaya, alex _ van _ gee

[KickYourAss Team]

перевод - yakou, Nuke-jr правка - alex _ van _ gee

De toute façon, Emma est la plus? gée.

Но мне интересно.

Gee weez!

О, кошмар.

Je suis exaspéré. Maintenant prend ce sac avec les sangles, et dedans y a des tiges et des pinces. - Gee wizz!

Там должен быть набор инструментов.