Translate.vc / French → Russian / Glassman
Glassman translate Russian
23 parallel translation
- Rabbi Glassman...
- Раввин Глассман.
Bravo, Rabbi Glassman. Vous pouvez venir travailler à la Communication.
Поздравляю, равви Глассман, теперь вы можете присоединиться к сотрудникам отдела по связям с общественностью Белого дома.
Le Dr. Glassman nous rejoindra à l'hopital
Доктор Глассман встретит нас в больнице.
Le Dr Glassman va venir ici?
Доктор Глассман приедет сюда?
Docteur Glassman, que se passe t-il?
Доктор Глассман, что происходит?
Elle a cherché une adresse sur internet à 12 h 50... Le Glassman's Cafe sur l'Upper West Side.
Эксперты обнаружили поиск по карте в ее планшетнике в тот день в 12 : 50 - маршрут до кафе Глассман в Верхнем Вест Сайд.
Désolé, le Dr. Glassman est encore en rendez-vous.
К сожалению доктор Глассман все еще находится на вызове.
Le bureau du Dr. Glassman.
Офис доктора Глассмана.
On m'a dit que le nom du Dr Glassman était clairement lisible sur ses flacons de pilules.
Мне сказали, что имя д-ра Глассмана ясно и отчетливо стояло на бутыльке с таблетками.
Excusez-moi, je suis désolée mais le Dr Glassman a un rendez-vous avec un patient dans 5 minutes.
Извините, мне очень жаль, но у доктора Глассмана назначена встреча с пациентом через 5 минут.
Dr Glassman, nous savons que vous l'avez traité.
Доктор Глассман, мы знаем что вы лечили его.
Glassman!
Глассмэн! Глассмэн!
Glassman!
Глассмэн!
Glassman ne s'en est pas sorti.
Глассмэн погиб.
Je suis Stan Glassman.
Я Стэн Глассмен.
Michael Glassman. Bien.
Michael Glassman.
Glassman a-t-il un dossier criminel?
Does Glassman have a criminal record?
Agent Glassman?
Agent Glassman?
Nous savons que vous avez été en contact avec notre victime.
Agent Glassman, we know that you had contact with our victim.
C'est probablement pourquoi Glassman l'a approché au Jade Temple... le FBI est en train de monter un dossier contre Hicks.
That's probably why Glassman approached him at the Jade Temple... ФБР завело дело против Хикса.
Et Glassman voulait qu'Henri participe.
И Глассмэн хотел, чтобы Генри помог им.
Tu sais, si Henry a refusé, cela explique pourquoi Glassman et lui se sont battus.
Если Генри отказался, это объясняет их ссору.
Rip est joué par Adam Glassman.
Рипа играет Адам Глассман.