Gramps translate Russian

Et une petite ville de l'Oregon, d'après GRAMPS *.

И маленький город в Орегоне, но это было совпадение.

Au revoir, Gramps.

Увидимся, дедуля.

Thanksgiving ne serait pas la même chose sans toi, Gramps.

День Благодарения был бы не тот без тебя, дедуль.

( rires ) : Et si on doit vraiment parler de mon retard, pouvez-vous dire quelque chose à Gramps, ici?

И уж коль мы затронули эту тему, скажите, а этим бабулям здесь учиться не поздно?

C'est comme Gramps dit toujours, tu sais, si vous dites à Dieu que les choses sont toutes enveloppé vers le haut avalez ici, il se sentira libre de t'emmener.

- Знаешь, как говорит мой дед, если рассказать богу, что ты закончил все свои земные дела, он решит, что может забрать тебя к себе.

- "Gramps" ce que je déteste...

- От дедульки меня воротит...

Je suis fan, Gramps, j'en prends un deuxième.

ј мне понравилось, дедушка, так что, € сьем ещЄ вторую.

Regarde ça, Gramps.

Ух ты, деда, только глянь на неё.

Oh, il a été un enfer de quelques jours, Gramps.

Адские дни выдались, дедуля.

Gramps?

Дедуля?