Translate.vc / French → Russian / H2o
H2o translate Russian
31 parallel translation
L'H2O, il n'y a que ça de vrai!
Н2О - моя цена.
Passe un bio-scanner pour vérifier la présence du composé H2O-471.
Проверьте обитателей крепости Эйч-20-471.
H2O! Pas, d'eau.
H2O запрещено.
Je suis allergique au H2O.
А у меня аллергия на воду.
Douce H2O!
Сладкая H2O.
C'était eux, utilisant un H2O Scoop.
Они использовали "водный черпак".
De l'H2O banal. Pas différente de celle où on a trouvé Marx.
Все в норме, абсолютно такая же вода как в ванне Маркса.
Balance de l'H2O sur les pierres, fils.
Сынок, не поддашь парку?
H2O? Tout de suite.
Будет тебе сейчас Аш-два-о!
L'H2O lui est monté à la tête, et il faut trouver un moyen de se débarrasser d'elle pour de bon.
Что ж, вода ей уже давно в голову ударила, а сейчас нам нужно придумать как сделать так, чтобы ее статья не увидела свет.
H2O, sans glace.
Мне нужно выпить. Аш два о, алкоголик.
Le club de jour, H2O, rapporte de 7 à 10 millions.
Дневной клуб, "Н2О", приносит от семи до десяти миллионов.
Un peu d'H2O.
Получить некоторые H.2.0.
De l'eau, Mlle Chetwode-Talbot, H2O.
Вода, мисс Четвуд Толбет, Аш-Два-О.
C'est un long verre Riedel H2O.
Это "Ридель H2O", высокие стаканы.
H2O, la formule chimique de l'eau.
H2O, это молекулярная формула воды.
H2O.
Н20!
H2O.
- H2O
Ollie n'accaparerait plus le marché de l'H2O.
И Олли больше не монополист на рынке H2O.
Pour commencer, voici un cocktail d'H2O servi frais pour votre plaisir.
На аперитив у нас замечательный водный коктейль, приготовленный специально для вас.
Plaque "H2O Sports" immatriculée à votre nom.
Номер машины "H2O Sports" зарегистрирован на тебя.
Qu'est-ce que H2O?
Что такое H2O?
"Qu'est-ce que la formule scientifique H2O?"
Итак, H2O - химическая формула...?
Alpha, l'eau H20.
Это Альфа.Вода H2O.
Nous prenons des kits de nuit, des extracteurs d'H2O et faisceaux solaires
Хорошо, нам нужно взять ночные комплекты, экстракторы H2O, и солнечные пучки.
Dans le monde de la chimie 1-2-8 s'écrit H2O.
Тогда 128 в мире химии обозначают H2O.
H2O!
H2O запрещено.
Pas, d'eau!
Нет. H2O запрещено.
H20!
H2O запрещено.
Un verre d'H2O, s'il vous plaît, M. Hawking.
- Стакан Н2О, мистер Хокинг.
H2O?
Вода?