Hossein translate Russian

J'ai lu dans Sorush Magazine qu'un certain Hossein Sabzian a été arrêté par vos hommes.

Я прочитал в журнале "Соруш" о том, что ваши люди арестовали некоего Хоссейна...

Amir, Hossein et Hushang sont diplômés depuis plus d'un an et seul Amir a eu du travail pendant 6 mois.

Амир, Хоссейн и Хусханг окончили учёбу больше года назад. Разве они нашли работу? Амир работал шесть месяцев.

L'inculpé, M. Hossein Sabzian.

Обвиняется господин Хоссейн Сабзиан.

M. Hossein Sabzian a approché notre famille... en se faisant passer pour M. Makhmalbaf... et envisageait sans aucun doute... de monter une escroquerie... ou même de commettre un cambriolage.

Господин Хоссейн Сабзиан пытался подружиться с нашей семьёй, выдавая себя за господина Махмальбафа. Он явно намеревался в лучшем случае совершить мошенничество, а в худшем, ограбление.

M. Hossein Sabzian, vous êtes accusé d'escroquerie et de tentative d'escroquerie.

Господин Сабзиан, вы обвиняетесь в мошенничестве и в покушении на мошенничество.

Quelle date sommes-nous, Hossein?

Какая по счёту встреча, Хоссейн?

Attends ici, Hossein va venir t'aider.

Если немного подождёшь, Хусейн тебе поможет.

Hossein n'est pas là.

У Хусейна свои проблемы...

Hossein est à Téhéran?

Хуссейн в Тегеране?

- Je suppose que Robert Hossein n'était pas disponible.

Не могли взять нормального сценариста.

- Voici mon cousin Hossein, d'Amérique.

Это мой братела, Хосейни, он из Америки.

Le chef des espions est Hossein Shekarkhar. II est né dans l'Ohio et il a étudié à Harvard.

Возглавляет группу шпионов Хуссейн Шекархар, уроженец Огайо и студент Гарварда.

Que le témoin Davout Hossein se lève.

Пусть поднимется свидетель Давут Хуссейн.

Cet homme s'appelle Hossein Omidvar.

Это Хоссейн Омидвар.

- Si notre président échangeait Hossein Omidvar avec la Française, ce serait pour lui une victoire politique.

Обмен Омидвара на француженку станет для нашего президента большой политической победой.

- Si, tu as raison. Hossein, tu as oublié ça.

Хусейн, ты забыл.

Président Hossein Obama!

Президент Хоссейн Обама! Мы принесем перемены.