Hoyt translate Russian

Je t'imaginais casée avec un grand mec blond, intelligent, du nom de... Hoyt.

Я всегда представлял тебя с высоким, умным парнем-блондином и его зовут Хойт.

Hoyt les enveloppe dans une grande serviette...

А Хойт накрывает их полотенцем сразу всех троих.

M. Hoyt.

Мистер Хойт.

Avenue Hoyt, Brooklyn, 15h.

Хойт Aвеню, Бруклин, в 3 часа.

Raconte-moi une histoire, Hoyt.

Расскажи мне историю, Хойт.

T'as l'oeil magique, Hoyt.

У тебя волшебный глаз, Хойт.

Mon petit nouveau, Jake Hoyt.

Мой новый парень, Джейк Хойт.

Qui c'est? Jake Hoyt.

- Кто это, чёрт возьми?

touche Jeff deux fois... le petit Hoyt... entre ensuite et fait un carton sur Roger.

Хойт был вторым, и он уложил Роджера.

- Hoyt canarder. J'emmerde Hoyt!

- К чёрту Хойта!

Officier Hoyt! Devoir n % 1 : protéger la vie.

Офицер Хойт, задача номер один :

La nouvelle productrice déléguée, Stacy Hoyt.

- Привет. Познакомься, наш новый редактор Стэйси Хойт.

Et si Carmine, Lafayette, Hoyt, Clark et Brannaghan mourraient, le centre serait sauvé.

И если Кармин, Лафайет, Хойт, Кларк и Бреннеген свалятся замертво этим летом, у центра всё ещё будет хорошая тенденция.

Il devait attraper la balle papillon de Hoyt Wilhelm.

Потому, что ему приходилось ловить наклбол Хойта Вилхэлма.

Hoyt Ambrose.

Хойт Эмброуз!

Hoyt Ambrose.

Хойт Эмброуз.

- Oui. - Hoyt Ambrose.

- Хойт Эмброуз.

Merci. Salut, champion, Hoyt Ambrose.

Привет, Хойт Эмброуз.

Salut, Hoyt. Qu'est-ce que tu fais?

Привет, Хойт, чем занимаешься?

Oh, oh. Hoyt.

О-о, Хойт.

En fait, Hoyt, ça ne te regarde pas du tout.

Вообще-то, Хойт, не суй нос не в свое дело.

Je vais te présenter un vieil ami, Hoyt.

Хойт, познакомься с моей давней подружкой.

Hoyt Fortenberry?

Хойт Фортенберри?

Hoyt t'a dit que Mack m'avait suivie avec un couteau?

А Хойт не сказал, что Мак угрожал мне ножом?

C'est faux, Hoyt.

Нет, Хойт.

S'il te plaît, Hoyt, t'en as bien besoin.

Пожалуйста, Хойт, кому он нужен, так это тебе.

O négatif. Hoyt.

Настоящая кровь, O группа.

Et vous avez tué Felicia Hoyt. On a retrouvé votre ADN sur elle.

Мы просто впустую потратили ее на гнев.

Harmony Fletcher, je vous arrête pour le meurtre de Felicia Hoyt.

Ставлю будильник на 5 : 30. Зачем?

Merci, Hoyt, C'est gentil de ta part.

Спасибо, Хойт. Это очень мило с твоей стороны.

c'était sympas de te voir, Hoyt.

Рада была тебя увидеть, Хойт.

Non, Jason ne boit pas, et Hoyt dits que sa mère veut qu'il surveille son poids.

Нет, Джейсон не пьет, а Хойт сказал, что его мама велела ему следить за весом.

Hoyt est la seule chose sympa qui me soit arrivée... depuis ma nouvelle vie.

Знакомство с Хойт это единственное хорошее что случилось со мной. с тех пор как началась моя новая жизнь.

Hoyt?

Хойт?

C'est Hoyt.

Это Хойт.

Mon Hoyt ne serait jamais parti à Dallas sans prévenir, avec tous ces meurtres.

Не трогай. Это, блядь, что такое? Он со мной ничего не делал.

Mon Hoyt m'aurait jamais laissé m'inquiéter le croyant mort, ou pire.

Что значит, ты не знаешь, что, бля, случилось? Не втирай мне тут. Что ты с ней сделал?

Hoyt... est un très, très, bon garçon.

Какие туфли выбрать? Чёрные или красные? А потом на дороге были люди.

Mais Hoyt a un avenir brillant devant lui.

— Ты лучше. — Нет. Нет, ты лучше.

C'est le choix de Hoyt. On se calme.

Никого, кроме вашего чудесного сына.

Hoyt, tu peux partir devant et charger cette boîte de chardonnay dans la voiture.

Хойт, можешь отнести коробку Шардоне в машину.

Hoyt, tu es tout ce qu'il me reste.

Хойт, кроме тебя, у меня никого не осталось.

Tu vas voir Hoyt Fortenberry?

Встречаешься с Хойтом Фортенберри?

Et j'espère que toi et Hoyt allez passer du bon temps.

И надеюсь, вы с Хойтом хорошо проведёте время.

Hoyt?

Да, сэр.

- Hoyt.

- Хойт.

Hoyt!

Хойт!

- Salut. - Salut, Hoyt.

- Привет.

- Alors que Mme Hoyt...

В любом случае, мы должны ехать.

Dylan Hoyt a trouvé ceci devant chez lui ce matin. C'est une lettre d'Harmony qui avoue tout.

Жасмин мертва?

- Hoyt!

— Хойт!