Translate.vc / French → Russian / Injury
Injury translate Russian
6 parallel translation
Il m'a appris à utiliser un foret, à changer un pneu, à simuler une blessure quand un copain demande de l'aide pour un déménagement.
He taught me how to use a drill, change a tire, fake an injury when a buddy asks you to help him move.
4x11 : INJURY LIST Adaptation sous-titrage :
Релиз группа OTHfilm.ru представляет
Vous n'avez jamais entendu parler d'un clochard qui essaye de gagner de l'argent avec de fausses injures?
You never heard of a skell trying to earn with a fake injury?
♪ Blue Bloods 4x16 ♪ Insult to Injury Diffusé le 7 mars 2014
Соль на рану.
une blessure courante lorsque une victime est battue et essaye de se défendre.
A common injury when a victim is beaten and tries to defend himself.
La blessure par écrasement à sa gorge
The crush injury to his throat