English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / French → Russian / Introduce

Introduce translate Russian

7 parallel translation
Prêt à présenter Neal comme batteur de dernière minute?
Ready to introduce Neal as your pinch-hitter?
C'est étrange qu'on ne se soit pas rencontré, alors qu'elle était là pour nous présenter.
It seems strange we never metwhen she was here to introduce us.
Harry, pourquoi tu ne me présente pas au bar?
Harry, why don't you introduce me to the bar?
Je vais te présenter à lui.
I'm gonna introduce you.
Je sais que c'est embarrassant, et je sais que je t'embarrasse trop pour me présenter à ta soeur.
And I know that's embarrassing, and I know you're too embarrassed of me to introduce me to your sister.
Et je suis ravie de lever mon verre et de présenter pour la première fois... Au quatrième essai... les super maris, Mitch et Cam.
And now I am very pleased to raise a glass and introduce for the first time ever... с четвертой попытки... great husbands, Mitch and Cam.
Un jour, je te présenterai Penelope Garcia.
Someday I'll introduce you to one Penelope Garcia.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]