Translate.vc / French → Russian / Itsuka
Itsuka translate Russian
29 parallel translation
Un jour, c'est certain nous nous rencontrerons Et elle nous prendra tous deux à son bord
An Azure Animation Release 1999.01.02 унося нас, но мы однажды встретимся. itsuka kitto deau bokura o nosete
La terre tourne sur elle-même Elle t'a pris à son bord Un jour, c'est certain nous nous rencontrerons
Крутится Земля, унося тебя, chikyuu wa mawaru kimi o nosete унося нас, но мы однажды встретимся. itsuka kitto deau bokura o nosete
kuhaku no yoru mo kuru hazu no nai asa mo zenbu wakatte'tan da Ano hi mita sora akaneiro no sora o nee itsuka omoidasu deshô Hatasenakatta yakusoku o idaite futari arukidasu
мне всё равно каких... застыла луна... прекрасно знаю о них! хоть разок давай припомним этот миг. 450 ) } Но вместе двинем напрямик.
Ano hi mita sora akaneiro no sora o nee itsuka omoidasu deshô
akaneiro no sora wo nee itsuka omoidasu deshou хоть разок давай припомним этот миг.
Et que l'aube ne viendrait pas Un jour, tu te souviendras du ciel écarlate Le ciel que nous avons vu ce jour-là
akaneiro no sora wo nee itsuka omoidasu deshou хоть разок давай припомним этот миг.
Higawari no chizu Ikutsumo no yume ga nijindeita Itsuka ha sa Chippokena boku no kono hohaba demo
250 ) } И карта дороги 0 ) } Все мои сны поутру покажет мне. 0 ) } Сквозь свинцовую этих туч пелену я всё же прорвусь.
Hoshikuzu wo Tsuyoku hikaru eien wo Sayonara itsuka ha kurukamoshirenai Kisetsu ha soredemo meguri megutteku
И навсегда бесконечность осветим тогда. 400 ) } И всё равно зиме на смену пусть придёт весна.
Hoshikuzu wo Tsuyoku hikaru eien wo sagasô Sayonara itsuka ha kurukamoshirenai Kisetsu ha soredemo meguri megutteku
И навсегда бесконечность осветим тогда. 400 ) } И всё равно зиме на смену пусть придёт весна.
Ame wa itsuka yamu no deshôka
Этот дождь ведь не может длиться вечно?
Kono koe ga itsuka todoku yôni
голос мой тотчас!