Kadir translate Russian

Ben Youssouf vint à Valence pour s'assurer l'aide du peureux Al Kadir avant d'amener sa flotte aux rives d'Espagne.

Бен Юсуф прискакал к воротам Валенсии, за поддержкой мавританского короля Аль Кадира, дабы обеспечить своему флоту подход к Испании.

Dans trois nuits, à Kadir, la lune sera pleine, et mon peuple tout entier sera uni derrière moi dans la paix, sans tout cela.

Через три ночи в Кадире будет красивая Луна. Мои люди объединятся со мной и всё это будет не важно.

Demain, nous partons pour Kadir. Vous devez venir.

Завтра мы отправляемся в Кадир.

Dans deux nuits, dans la ville sainte de Kadir, Omar se proclamera empereur.

Через две ночи, в Кадире Омар объявит себя императором.

Je dois aller à Kadir. Mais attendez.

Я должна попасть в Кадир..

C'est vous qui devez aller à Kadir.

Подожди-ка. Ты один можешь остановить Омара.

La frontière doit approcher. - Euh... C'est par là, Kadir?

- Эта дорога на Кадир?

- Kadir est à l'ouest, derrière la montagne.

- Кадир на западе. Удачи, приятель.

Jack, on doit l'emmener à Kadir.

Джек, мы должны отвести его в Кадир.

Maintenant, on y va. Juste-Joan et moi avons prêté serment. Nous allons à Kadir.

Мы поклялись, мы идём в Кадир.

Merci de m'accompagner à Kadir.

Спасибо, что пошел со мной.

Regardez! Le train de Kadir!

Смотри, поезд в Кадир?

Faites que nous arrivions à Kadir à temps.

Надеюсь, что мы приедем в Кадир вовремя.

Kadir sous Mo Moteh!

Кадир под Мо Моте.

Kadir sous Mo Moteh.

Кадир под Мо Моте.

- Kadir Yavas

- Кадир Йавас.