Translate.vc / French → Russian / Kr
Kr translate Russian
14 parallel translation
Hare Kr...
Харе Кр...
En réparation du préjudice subi, l'accusé Oskar Bråten devra verser 5000 Kr à la victime, Olav Skjetten
Подсудимому вручено извещение с требованием компенсации. Пер Оскар Броттен приговаривается к выплате компенсации в сумме 5000 крон потерпевшему Улафу Скьеттену.
Nous sommes consultant en KR assurance.
Мы даем ему консультации по страхованию.
Traduction : Lormed, Lady H, Marie, ange _ alias, beotienne et B.kr.
Место преступления :
- Ce gars est un spécialiste KR.
Этот парень специалист по ПВ.
- C'est quoi KR?
Что такое ПВ?
Un épisode coûte 60 000 Kr.
Она стоит 60 000 крон.
Et nous, on a déplacé une équipe et un camion au congrès. Soit 240 000 Kr pour 300 000 personnes.
А потом съезд партии за 240 тысяч крон с 300 000 зрителей
J'ai une assurance Kidnapping Rançon, une bonne.
У меня KR страхования, много.
Vous avez plus de 5 millions de dollars aux assurances K et R... n'est-ce pas?
Ты имеешь больше пяти миллионов. в KR страховании, не так ли?
Tu peux en obtenir 1500 Kr.
- Могу дать 1 500 крон.
Mag31, Venusia, Figo, Rhum1, Kujathemas, B.kr Relecture : Ky, Arkana
Субтитры переведены : uemoe, lenchik134, JK cat, horrorkiller, Marinash
{ \ pos ( 192,220 ) } Trad : Venusia, Rhum1, Figolady, Kujathemas, Hélie, B.kr { \ pos ( 192,210 ) } Relect :
"Доктор в Логове"
Trad : Venusia, Rhum1, B.kr, Hélie, Vertchoux Relecture : tofsi, Ky, Mag31
109 00 : 05 : 12,886 - - 00 : 05 : 23,422 110 00 : 05 : 24,147 - - 00 : 05 : 26,383 Я отследил телефон парня, который нашел останки.