Kristy translate Russian

Ca met minable les nachos de Kristy.

- Это намного лучше, чем начо Кристи!

Kristy, Hector ne peut pas m'acheter un diamant avec son salaire de valet. Mais il peut compenser ça par d'autres manières.

Ну, Кристи, Гектор не может покупать мне бриллианты за зарплату швейцара.

Voici Kristy, notre nouvelle surveillante.

Это Кристи, наша новая смотрительница.

- Je suis Kristy.

- Меня зовут Кристи.

L'infirmière Kristy me ramène de nouveau à l'étage.

Медсестра Кристи снова отвозит меня на этаж.

Et si tu ne veux pas ça ou cela, Kristy Chan salive d'avoir ton poste.

А если тебе не надо, то Кристи Чан уже вся брызжет слюной в надежде попасть на это место.

Kristy, qu'est-ce qui se passe ici?

Кристи, что здесь происходит?

Kristy, je veux que tu jures que personne n'était ici.

Кристи, поклянись, что здесь никого не было.

Kristy, tu sais que tu peux me parler, non?

Кристи, ты же знаешь, что со мной ты всегда можешь поговорить, да?

Kristy?

- Кристи?

- C'est Kristy White.

- Это Kristy White.

Cette femme enceinte s'appelle Kristy.

Беременную женщину зовут Кристи.

- Je vous présente Kristy Kelly.

Познакомься, это Кристи Келли.

Vous avez vu les rajouts blonds de Kristy?

Все заметили, какая у Кристи идиотская прическа?

En fait, Kristy, on aimerait parler de notre super projet à venir.

Вообще-то, Кристи, мы хотели поговорить о нашем потрясающем следующем проекте.

Tu veux que Ryan et Kristy gagnent?

Ты хочешь победы Райана и Кристи?

Je déteste Ryan et Kristy!

Ненавижу Райана и Кристи.

La petite-amie de Jack, Kristy Mineta ne sont pas sur la liste.

Тут нет даже подружки Джека Кристи Минета.

Mais dans mon excitation de l'avoir, j'avais oublié les filles qui en étaient encore dépourvues, comme Kiki Reynolds et Mia Brady et Kristy Patton.

но с моей радостью, что меня пригласили но я забыла о девушках, у которых всё ещё не было парней как Кики Рейнольдс и Мия Брэди и Кристи Паттон.

Kristy Patton, parfait exemple. Nous étions MAPLV en CM1, et oui, j'ai arrêté d'être amie avec elle quand elle a commencé à manger de la craie, mais je pourrais facilement être comme elle, n'avoir aucun rendez-vous aujourd'hui.

Кристи Пэттон - яркий пример этому мы были лучшими подругами в четвёртом классе, и да, я прекратила дружбу с ней, когда она стала кушать мел, но я могла также как она, остаться без пары сегодня

Si Kristy était sur le point de dépasser la seconde base avec une broche, je serai capable de dormir sans remord. Mais l'action était dans toute ma tête. Kristy n'allait pas être épinglée, ce qui la rendait trop déprimée pour manger..

Если Кристи собирается дойти до второй базы, тогда я бы могла забыть о своём чувстве вины но это не могла это забыть но Кристи никто не приглашал что делало её слишком подавленной, чтобы кушать

On doit parler de Kristy.

Нам нужно поговорить о Кристи

Tu suggères que nous commencions à surveiller Kristy?

Ты считаешь, что нам надо начать присматривать за Кристи?

Le conseil de Val pour éviter le bal n'était pas révolutionnaire, en considérant que Kristy n'avait pas de rendez vous.

Совет Вэл избегать танцы Не был революционным. учитывая то, что у Кристи не было пары.

Woody Loveridge serait parfait pour Kristy.

Вуди Лаверидж Идеальная пара для Кристи

Kristy Patton a un rendez-vous?

Кристи Паттон идёт на свидание?

Si Kristy n'était pas une célibataire triste, je pourrais arrêter de culpabiliser et finalement..

Если Кристи и одной не плохо, Я смогу перестать чувствовать вину и наконец -

Je n'ai pas vraiment vu Kristy avec un gars de toute la nuit.

За всю ночь я ни разу не видела Кристи с парнем.

Kristy n'avait pas de rendez vous

У Кристи нет парня.

Et je veux juste dire, ça va s'arranger, Kristy.

И я хочу сказать, что тебе станет легче, Кристи.

Kristy n'était pas triste ou seule ou une sans-rencard, car elle allait avoir un casier.

Кристи не была расстроена или одинока или неудачницей, потому что она была под риском загреметь за решетку. Дженна, подойди.

Kristy Lesaint, alias "Kristy Gros Seins" fait une fête au bord de sa piscine à deux rues d'ici.

У Кристи Громовой, больше известной как "Кристи с огромными", вечеринка у бассейна в двух кварталах отсюда.

- Je suis complètement Kristy,

- Yeah. I'm totally a Kristy,

Je suis Kristy, assistante de ZOMO.

Кристи, ассистент ZOMO.

"Kristy, accroche-ça."

"Кристи, повесь её".

Ils viennent d'attraper l'assistance Kristy de ZOMO à JFK essayant de monter à bord d'un avion pour Bhoutan.

Помощницу ZOMO, Кристи, только что поймали в аэропорту, пыталась улететь в Бутан.

Kristy, quiconque a fait ça fera face aux charges d'introduction par effraction, de vol, de bombe, et maintenant que ZOMO est mort, de meurtre.

Кристи, кто бы это ни сделал, будет обвинён в краже со взломом, бомбёжке, а теперь, когда ZOMO мёртв, ещё и в убийстве.

Kristy.

Кристи.

Kristy Bradford : a fait un super score au casino Marquise la semaine dernière.

Кристи Бредфорд выбила три семёрки в казино Маркиз на прошлой неделе.

Kristy Bardford est ici pour le sergent Voight.

Мы привезли Кристи Бредфорд на встречу в сержантом Войтом.

Je vais voir si Kristy identifie Bug.

Узнаю, сможет ли Кристи опознать "Жука".

C'est vrai, et nous sommes en train de parler à Kristy en ce moment même.

Да, и мы разговариваем с Кристи прямо сейчас.

- Salut, Kristy, quoi de neuf?

Привет, Кристи!

Arnold, Kristy. Kristy, Arnold.

Арнольд — это Кристи, Кристи — Арнольд.

- Amuse-toi bien avec Kristy.

Что ж, повеселись там с Кристи.

Kristy!

- Девушка должна быть довольно отчаянной, чтобы хотеть общаться с...