Languages translate Russian

l'm a sucker for war stories in Romance languages.

Обожаю истории о войне на романских языках.

Les languages sont assimilés par différentes zones du cerveau.

Каждый язык сохранен в определенной зоне мозга.

Ils trouvent des histoires - - des languages anciens, des mots, des inscriptions de personnes qui ont vécu il y a des milliers d'années parce-que les chances sont là, ils, comme vous, ils veulent savoir, "quelle est l'histoire"?

Они находят рукописи... на античных языках, слова, записи людей, которых нет уже тысячи лет, потому что они, как и вы, скорее всего, хотели знать, в чем смысл.

En tant qu'officier d'Unanimité il m'est interdit d'utiliser des sous languages.

Мне, как чиновнику Единодушия, запрещено говорить на субязыке.

Et tous les languages particuliers que ces filles utilisent, ce sont tous des noms de choses?

И все эти языки, на которых говорят девочки, это всё какие-то вещи?

Mon métier consiste à décrypter les double-languages.

Расшифрую ваш уклончивый ответ.