Translate.vc / French → Russian / Lemur
Lemur translate Russian
12 parallel translation
Il grimpe aux arbres comme un vrai petit lémur.
Черт, этот парень может лазать как кошачий лемур.
Je suggère d'utiliser le sonar de Doris, le dauphin, pour retrouver le lémur disparu.
Предлагаю завербовать дельфиниху Дорис, которая благодаря навыкам эхо-локации способна выследить пропавшего лемура.
Des traces provenant du lémur corpulent.
Шарканье ножек тучного лемура.
Kowalski, reconstitution de la scène du lémur ventripotent momentanément aveuglé! Pronto!
Ковальски, траектория движения тучного, ослеплённого вспышкой лемура.
Lémur, à ton tour!
Лемур, ты следующий!
D'accord, Lémur.
Ладно, кольцехвост.
Lémur.
Кольцехвост!
Reste en dehors de ça, Lémur.
А ты, кольцехвост, просто держись подальше.
Lémur à votre secours!
Кольцехвост идёт на помощь!
Ce n'est pas une façon de traiter un oeuf de lémur royal.
Кто ж так обращаться с яйцом королевского Величества!
De cet oeuf de lémur, mon prince lémur sortira.
Будешь ты во всём похожий на отца.
Qu'est-ce qu'un lémur?
А кто такие лемуры?