Translate.vc / French → Russian / Naru
Naru translate Russian
28 parallel translation
Kanaeru tame ni ikiterun datte Sakebitaku naru yo Kikoete imasu ka? Bunan ni nante yatterarenai kara... kaeru basho mo nai no
Это же реальность? чтоб мечты сделать ближе? Ведь некуда нам вернуться.
Natsukashiku naru konna itami mo kangeijan
Я былое вспомню. 800 ) } Буду счастьем эту боль считать.
Kanaeru tame ni ikiterun datte Sakebitaku naru yo Kikoete imasu ka?
kanaeru tame ni ikiterunda tte sakebitaku naru yo kikoete imasuka чтоб мечты сделать ближе?
Je veux crier qu'on est vivants Pour réaliser mes rêves. M'entends-tu?
kanaeru tame ni ikiterunda tte sakebitaku naru yo kikoete imasuka чтоб мечты сделать ближе?
Je deviendrai aussi fort qu'il faudra
И потому хочу сильнее стать. ( I'm on the way ) natsukashiku naru
Natsukashiku naru konna itami mo kangeijan
И потому хочу сильнее стать. ( I'm on the way ) natsukashiku naru Я былое вспомню. 1000 ) } konna itami mo kangei jan 1000 ) } Буду счастьем эту боль считать.
Et je fais mienne la douleur qui me rappelle ce que j'ai perdu
И потому хочу сильнее стать. ( I'm on the way ) natsukashiku naru Я былое вспомню. 1000 ) } konna itami mo kangei jan 1000 ) } Буду счастьем эту боль считать.
Nukumori ha hitorija mitsukaranakute Aï ga konnani tsuyosa ni naru koto Shittanda kimi ni deaete hajimete
жизнь не идёт на лад. когда любить могла... где вновь встретимся.
Masayo Kurata : Rakshata Norihiro Inoue :
yuiitsu no mikata to naru kamo hitori hitori chishio ni mamire мы приходим в мир.
Minami Noriaki Sugiyama : Sugiyama Norihiro Inoue :
yuiitsu no mikata to naru kamo hitori hitori chishio ni mamire мы приходим в мир.
Minami Hikaru Midorikawa : Li Xing-Ke Sayaka Oohara :
yuiitsu no mikata to naru kamo hitori hitori chishio ni mamire мы приходим в мир.
Guinevere Emi Motoi : Carline Yûko Gotô :
100 ) } kodoku koso itooshii { \ 3cHFFFFFF \ 1cH410E6E } Solitude itself is precious 100 ) } yuiitsu no mikata to naru darou { \ 3cHFFFFFF \ 1cH410E6E } It will surely become your sole ally they're drenched in blood
Kallen Saeko Chiba : Nina Noriaki Sugiyama :
yuiitsu no mikata to naru kamo hitori hitori chishio ni mamire мы приходим в мир.
Tamaki Sôichirô Hoshi : Gino Yûko Gotô :
yuiitsu no mikata to naru kamo hitori hitori chishio ni mamire мы приходим в мир.
Sayoko Saeko Chiba :
hikari wa tae taiji no you ni kimi wa nemuru yami no shikun kodoku koso itooshii yuiitsu no mikata to naru kamo hitori hitori chishio ni mamire kono jidai ni umareochita erabareshi oujira yo tatakai koso shukuen aa ware wa uruwashii zenchi Света зачатки как никогда слабы ;
Yasashisa niwa itsumo kansha shiteru Dakara tsuyoku naritai ( l'm on the way )
360 ) } bunan ni nante yatterarenai kara kaeru basho mo nai no yasashisa ni wa itsumo kansha shiteru dakara tsuyoku naritai ( I'm on the way ) natsukashiku naru
Natsukashiku naru konna itami mo kangeijan
И потому хочу сильнее стать. ( I'm on the way ) natsukashiku naru
Sakebitaku naru yo Kikoete imasu ka?
kanaeru tame ni ikiterunda tte sakebitaku naru yo kikoete imasuka чтоб мечты сделать ближе?
Pour réaliser mes rêves. M'entends-tu?
kanaeru tame ni ikiterunda tte sakebitaku naru yo kikoete imasuka чтоб мечты сделать ближе?