Offended translate Russian

4 parallel translation

We have not ever offended one another not perch?

Кажется, мы ни когда друг друга не задевали.

Why? We have offended too many people.

Все равно будут поливать грязью у нас слишком много врагов.

J'ai l'impression de vous avoir offensé.

I feel like I may have offended you somehow.

Je suis un peu offensée que tu ais pensé que je te jugerais parce que tu es lesbienne.

I gotta say, though, I'm a little offended you thought I'd judge you because you're a lesbian.