Ooops translate Russian

4 parallel translation

Ooops c'est froid.

Холодно.

Ooops ; ce genre de langage est plus approprié pour la chambre à coucher, désolé!

Упс, эта тема разговора более располагает к спальне. Извиняюсь.

Mais ta santé passe après, ooops, avant, l'école.

Но твое здоровье на втором, ой, на первом месте для колледжа.

Ooops... désolé.

Виноват.