Translate.vc / French → Russian / Overboard
Overboard translate Russian
6 parallel translation
Vous respecterez l'extinction des feux,
Давайте-ка не будем заходить слишком далеко ( overboard ).
Homme à la mer!
Man overboard!
- Je m'excuse si j'ai dépassé les bornes.
- I apologize if I went overboard.
Cette année là, Robert Zemeckis, le réalisateur de Retour vers le futur II, avait donnée une interview où il admettait que l'overboard était, en fait réél.
В этом году Роберт Земекис, режиссер "Назад в будущее 2", признался в интервью, что ховерборды существуют.
Elle jouait dans le film Overboard.
Она снималась в фильме "За бортом".
Sinon c'est moi qui éteindrais vos lumières, pigé?
[Человек за Бортом / Overboard]