Translate.vc / French → Russian / Owned
Owned translate Russian
8 parallel translation
Tu veux pas te faire owned.
Тебя сейчас достанут.
Puis elle a vendu des voitures d'occasion chez Murphy's Pre-Owned Sedans. C'est ça, en fait.
И продавала поддержанные машины в "Седаны от Мерфи".
Only doll l've ever owned
* Единственная кукла, которая когда-либо у меня была *
'Quand les urgences ont été appelées'en réponse à un vol, signalé chez Nimmo's Costume Emporium,'détenu et géré par Stanley Nimmo,'bien connu dans la région.
When emergency services were called in response to a reported robbery at Nimmo's Costume Emporium owned and managed by Stanley Nimmo a well-known and popular figure in the area
Who knew we owned 8000 salad plates...?
Кто знал, что у нас есть 8 тысяч тарелок?
Seulement un appartient à un homme qui correspond à la description de notre suspect.
Only one is owned by a man fitting our suspect's description.
Parce que cette industrie appartient à Mimi Tan.
Because that factory is owned by Mimi Tan.
♪ what l've never owned ♪
– Привет.