Translate.vc / French → Russian / Pequeno
Pequeno translate Russian
8 parallel translation
Demande-lui si elle connaît le petit garçon que les services sociaux ont récupéré. ¿ Y quién era el niño pequeño que estaba con usted? ¿ Qué niño?
Спроси, знает ли она этого мальчика.
C'est un pequeño bus pour attardés mentaux. Qui les emmène à l'institut.
Это Пикьейо-автобус, для недоразвитых детей, их отвозят на нем в спецшколу.
- Ça dépend pas de moi, pequeño diablo.
Не мне решать, чертяка.
Allez, pequeño.
Не бойся, малыш.
Pequeño.
Малыш.
Pequeño!
Малыш!
Pequeño, au secours!
Малыш, помоги!
- Buenas noches, pequeño Scarlet.
Буэнас ночес, пекеньо Скарлет.