Poppa translate Russian

Daddy's Poppa est à l'extérieur... "

Удар Папочки в аутсайдерах.

Daddy's Poppa est en seconde position.

Удар Папочки движется вторым.

Daddy's Poppa... "

Удар Папочки.

Envoie-la-moi, Poppa.

Пришли её ко мне, Папа.

Poppa, tu aurais vu la taille de son...

Папа, видел бы ты, какой он у него здоровенный! - Видел бы ты...

Tu plaisantes, Poppa?

- Ты шутишь, Папа?

- -New York Centre, 135.9. 47, Poppa.

Нью-йоркский центр управления полётов. 1359 я 47-й.

En raison des conditions météo, tous les vols sont annulés. Confirmez, 47 Poppa?

47-й связи с неблагоприятными условиями рейсы отменяются.

D'accord. Ici 47 Poppa. J'annule tout.

Это 47-й, рейс отменяю.

Ça va être une longue journée, Poppa!

√ отовьс € к длинному дню, папан €.

Poppa Khalid, tu me fais mal.

- Ой, папа Халид, ты мне больно делаешь.

- Dis Salaam à poppa Khalid.

- Скажи "салям" папе Халиду. - Ну, скажи!

C'est un plan Poppa don't preach.

Рэйчел, это типичный случай "Папа, не поучай меня"

Leurs exactions prirent fin il y a huit ans lorsqu'ils exécutèrent Poppa Joe Yakavetta en plein tribunal avant de disparaître.

Бойня завершилась восемь лет назад, когда Святые ворвались в здание суда и казнили дона мафии Паппу Джо Якаветто на глазах у полного зала перепуганных очевидцев и затем исчезли без следа.

Comme si je pouvais rien faire. Sauf que je peux, poppa.

Как-будто я не могу ничего поделать, кроме того, что могу, папаша.

Quel est le problème, Poppa?

Что случилось, Папочка?

Poppa.

Папуля.

Mes petits enfants vont m'appeler "poppa".

Мои внуки будут называть меня папулей.

J'arrive, Poppa.

- Уже иду, Папа!

J'ai été assez bonne, Poppa.

Он ещё как мной воспользовался, Папа.