Quôc translate Russian

C'est ouvert, Quôc?

Вы открыты, Квек?

Quôc me paraît si correct, si impeccable... à la limite de la fadeur.

Я нахожу Квека таким совершенным, идеальным, что он кажется мне почти банальным.

Mais Quôc me paraît parfaitement diététique.

Но Квек - 100 % порождённая фантазия.

Quand est-ce que Quôc rentre?

- Когда Квек вернётся?

Est-ce que... L'idée de tromper Quôc a déjà effleuré ton esprit?

Когда-нибудь... тебе в голову приходила мысль изменить Квеку?

L'idée de tromper Quôc m'a effleurée une fois.

Идея изменить Квеку однажды пришла ко мне.

Seul Quôc était au courant.

Только Квек знал об этом.

Quôc était en mission et j'ai fait une fausse couche.

Квек уехал по делам, а со мной случилось несчастье.

Quôc est rentré.

Он наверху.

Quôc et Kiên donneront un coup de main.

Квек и Кикн помогут нам.

Quôc est là-haut.

- Квек наверху.