Translate.vc / French → Russian / Respira
Respira translate Russian
7 parallel translation
Elle gémit et respira fort alors qu'il tirait ses cheveux comme un cavalier tirant sur les rênes.
Она застонала. Ее дыхание на секунду остановилось, когда он потянул за волосы, как наездник натягивает поводья.
Dans quelques jours, quand elle respira normalement, elle sera extubée.
Через несколько дней, когда дыхание нормализуется, мы удалим трубку из гортани.
Respira..
- Дыши.
Respira...
- Дыши.
Si quelqu'un a parlé aux fédéraux, il ne respira pas longtemps.
Если кто-то связывается с федералами, кем бы он ни был, он уже не жилец.
Respira otra vez.
Давай-ка ещё вдох.
Respira.
Раз, два, три. Дыши.