Ronny translate Russian

Ronny Cammareri est là, je vous prie?

Можно поговорить с Рони Камарери?

Ronny, téléphone!

Рони, тебя к телефону!

Ronny à l'appareil.

Это Рони.

Ronny Cammareri est là?

- Рони Камарери в магазине?

Quelqu'un veut voir Ronny.

- Что? - К Рони пришли.

Je suis Ronny, le frère de Johnny. Rose Castorini.

У меня предчувствие, что будет очень вкусно.

Ronny m'appelait : "Lady La Chute".

Муж прозвал меня "падающая дама".

Ronny.

Ронни.

Le Dr Ronny Shapiro.

Доктор Рони Шапиро.

Toi, tu veux la même voiture que Ronny Petterson, hein? Ronny, c'est un bon!

Ты ведь хочешь гоночную машину Ронни Петерсона, правда?

Hey, Ronny.

Привет, Ронни!

Ronny, la prochaine fois que tu...

Ронни, в следующий раз, когда ты...

Ronny.

- Ронни.

- Ronny.

Лиззи!

Ronny répond avec la Bel Air, alors, papa dit la GT 500.

Ронни парирует, говорит Bel Air, что не мешает папе сказать ГТ 500.

Où sont Ronny et Jerry?

А где Ронни и Джерри?

Ronny travaille à la poste, je suis camionneur.

Ронни - на почте, я вожу грузовики.

Je suis plutôt sûre que Ronny et Jerry ont le béguin pour moi.

Я почти уверена, что Ронни и Джерри оба запали на меня.

Ronny!

Ронни!

PRESQUE LE NORD Ronny, viens t'assoir sur mes genoux.

Ронни, сядь на колени Санте.

Ronny, appelez la sécurité immédiatement.

Рон! Ронни, вызывайте сюда охрану, немедленно.

Ronny ne t'a pas dit que je venais.

Ронни не сказал тебе, что я приеду домой?

Ronny, tu ne m'as pas présentée.

Ронни, ты нас не представил.

- Ronny, t'es un génie!

- Ух ты, Ронни. Это гениально!

Retrouve-moi au Ronny's Bar, je t'expliquerai.

Давай встретимся в баре Рони.

Ronny Kray?

Ронни Крэя? Лесника с Хиллбори Роуд?

Un mois après le retour de Ronny Dayag sain et sauf, l'armée a pris position sur la plage d'où il avait fui.

Через месяц после того, как Ронни Дайаг уплыл домой, армия взяла пляж, с которого он бежал.

Ça fait des semaines que j'essaie de décrocher un RDV avec Ronny Praeger.

Я надрывала свои орехи много недель Только чтобы получить разрешение на встречу с Ронни Пэйгером.

T'as réussi à avoir ce Ronny?

Ты когда-нибудь связывалась с этим парнем Ронни?

je vais appeler Ronny Praeger, voir ce que je peux faire.

Я собираюсь позвонить Ронни Прагеру, посмотрим что я смогу сделать.

- Je cherche Ronny Praeger.

Привет, я ищу Ронни Прегера.

Ronny Praeger.

Ронни Прэгер.

Et ton pote Ronny Praeger a appelé.

И да, звонил твой друг Ронни Прэгер.

Elle est venue avec Ronny.

Она вместе с Ронни.

- Ronny!

- Ронни!

- Ronny.

- Ронни.

Hank moody, Ronny Praeger, le talentueux réalisateur de "vaginatown."

Хэнк Муди, Ронни Прэгер. Очень одаренный автор "Вагинатауна".

J'essaie d'avoir un RDV avec Ronny Praeger.

Я пытаюсь договорится о встрече C Ронни Прагером

À ce moment la fille est déjà avec Ronny.

К тому времени девочка уже запала на Ронни.

Tu connais un Ronny Streppi?

Знаете Ронни Стриппи?

Ronny, qu'est-ce que t'es en train de faire, mec?

Ронни, что ты делаешь?

Hey, les mecs, voici la série de séquences de Ronny appartenant à l'émission que nous citons à comparaître.

Эй, ребят, это нередактированная запись Ронни, которую мы затребовали у реалити-шоу.

Essayez de trouver des scènes qui mettent Ronny en valeur.

Попытайтесь найти сцены, в которых Ронни смотрится хорошо.

En fait, Peter veut que j'examine les réels séquences ( de la ( télé ) réalité ) et trouve des séquences de Ronny qui le rendent sympa.

Питер хочет, чтобы я просмотрела сьёмку из реалити и нашла эпизоды, на которых он бы выглядел хорошо.

"La sexy mystérieuse de Ronny."

"Ронни с загадочной красоткой".

Si je dois regarder encore une seule vidéo de Ronny devant le miroir à essayer de trouver un abdo, sérieusement je vais tuer quelqu'un.

Ронни, пытающегося в зеркале найти свой пресс, я серьезно могу убить кого-то.

Demande Ronny.

Попроси Рони.

Cosmo, voici Ronny, le frère de Johnny.

И их речам не придают значения. Но, сын, я должен тебе сказать.

Ronny?

Ронни!

- Ronny, la ferme.

Заткнись

Hey, Ronny.

Эй, Ронни.