Sem translate Russian

Sem... et... quel est son nom...

Сэм... и.. этот.. ну.. как его...

Il me sem ble que j'irai au cam p d'entraînement avant toi.

Так что, похоже, я поеду в лагерь для новобранцев первее тебя.

Glock, sem ¡ - automat ¡ que, 9 mm, f ¡ n ¡ t ¡ on Teflon, carcasse polymère... v ¡ sée f ¡ xe, canon 4 pouces, 630 g., double act ¡ on, 10 coups.

Пистолет, 9 миллиметров. Матовое покрытие, ствол четыре с половиной дюйма, вес - - двадцать две унции, десятизарядный магазин.

Vo ¡ c ¡ un Llama M ¡ n ¡ - max.38, Super Auto, sem ¡ - automat ¡ que... chromage sat ¡ né, crosse combat, v ¡ sée f ¡ xe 3 po ¡ nts... crosse év ¡ dée, arrëto ¡ r de culasse allongé... 8 coups, s ¡ mple act ¡ on.

Может, вы ищете что-нибудь хромированное? Полированный хром, рубчатая рукоятка, фиксатор. Ствол три с половиной дюйма, очень легкий ход затвора.

- T u sem bles avoi r eu des visiteurs.

Похоже, у тебя были гости.

Ils commencent et ils se terminent sem nenhuma memória durável nesse tempo.

они начинаються и заканчиваются... не оставляя никаких воспоминаний между.

Toda Naho sem Megumi

Тода Хано Сэки Мэгуми

Nous allons y jeter un coup d'oeil au niveau cellulaire avec le SEM.

Посмотрим на клеточном уровне с помощью РЭМ.

Je ne conseillerais toujours pas de le laisser seul dans l'orbiteur pour les trois sem....

Я всё-же не советую оставлять его одного в орбитальном модуле на три недели.

Du parking de la première scène de crime? Susie, exécute les deux ensembles de particule métallique par le SEM-EDX et analyses les fluides des chaussures et du microphone utilisant l'HPLC. Oui.

С парковки на первом месте преступления?

Sem.

Сим.

Sem. Tu peux m'aider?

Сим, иди-ка, помоги мне.

Voici Sem.

Это Сим.

Sem!

Сим!

Je m'appelle Sem.

Меня зовут Сим.

Tu es avec maman, Sem est avec Ila.

У тебя есть мама, у Сима есть Ила.

Peu importe ce qu'il dit, Sem t'aime beaucoup.

Что бы Сим ни сделал или сказал, он любит тебя.

Sem a besoin d'une femme.

Симу нужна женщина.

Tu devrais en trouver une pour Sem aussi. Ila.

Найди жену и для Сима.

Sem est loyal.

Сим - это верность.

Sem est aveuglé par le désir.

Сим ослеплен желанием.

Sem m'avait promis des baies.

Сим обещал мне ягод.

Sem a Ila, mais elle est stérile.

У Сима есть Ила, но она бесплодна.

Sem?

Сима?

Sem, va à l'intérieur.

Сим. Быстро внутрь.

- Sem!

- Сим!

Sem et Ila, vous allez nous enterrer, votre mère et moi.

Сим и Ила, вы похороните вашу мать и меня.

Sem,

Симу,

Ek bjóda sem fylkir.

Ek bjуda sem fylkir.

La moitiée maintenant, 50 000 $ / sem pendant les 10 prochaines semaines.

Половина сейчас, и по $ 50,000 в неделю в течение десяти недель.

- d'une pneumonie il y a trois sem...

- три недели назад...