English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / French → Russian / Serendipity

Serendipity translate Russian

8 parallel translation
"Serendipity".
"Провидение". Одно из моих любимых слов.
"Serendipity : accident heureux".
Счастливый случай.
C'est juste à côté... à gauche de cette merveilleuse petite pâtisserie, Serendipity.
Соседний дом слева от чудесной маленькой патиссери "Провидение".
- Elles nous ont invités à Serendipity.
Нас с Дэвидом пригласили в ресторан "Серендипити".
J'ai club de maths jusqu'à 18 h, puis j'emmène Owen manger un banana split au Serendipity.
У меня математика до шести, а потом я хочу отпраздновать с Оуэном его день рождения, банановый сплит в "Интуиции".
Ecoute, après ça, on pourrait aller à Serendipity manger des sundaes. On discutera
Послушай, все-таки, почему бы не нам не отправиться в Серендипити и купить сливочное мороженое и не поговорить, просто поговорить
Serendipity? [Serendipity = heureux hasard]
Просветление?
Les enfants et moi, on va à Serendipity... célébrer l'anniversaire de ma séparation avec leur père.
Отмечать годовщину ухода их отца.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]