Sexby translate Russian

C'est Thomas Rainsborough, pas Edward Sexby.

Он Томас Рейнсборо, а не Эдвард Сексби.

Mais, colonel, Edward Sexby n'a rien à perdre sur cette Terre.

Но полковник, Эдварду Сексби нечего терять на этом свете.

- Sexby, rompez.

Сексби, не надо.

Demandez à Elizabeth de m'apporter ma robe de mariée puis vous pourrez rentrer, Sexby.

Попросите Элизабет принести мое подвенечное платье и можете уезжать домой, Сексби.

Serez-vous le colonel Sexby?

Соглашайтесь, сэр. Будете полковником Сексби?

Faites luire votre épée, colonel Sexby.

Наточите меч, полковник Сексби.

Bienvenue, madame Sexby.

Кто не работает, тот не ест.

Prions, madame Sexby. Dieu tout-puissant qui par la bouche des enfants et nourrissons a ordonné la force et a fait que nos enfants glorifient Ton nom par leur innocence.

О, Господь всемогущий, чрез тебя уста детей и грудных младенцев обрели голос, и невинными устами своими славят они имя твое.

Le peuple n'a rien eu à dire. Maître Sexby n'a peut-être pas à feindre d'être un dissident.

Вероятно, господину Сексби не нужды притворяться недовольным.

Sexby...

Сексби...

Sexby, attends.

Сексби, стойте.

Sexby, non.

Сексби, нет!

Sexby, si tu reviens, je te ferai prendre.

Сексби, если ты когда-нибудь вернешься, я повешу тебя.

Ne parlez pas de Sexby, je vous prie. Il est parti, c'est définitif.

Ни слова об Эдварде Сексби, умоляю вас.

Le jour de la mort de Sexby, la nouvelle vie qu'il avait laissée grandissait déjà en moi.

В день, когда умер Сексби, во мне уже расцветала новая жизнь, что он заронил в меня.

Non, Sexby...

Нет, Сексби.

"que des gorges tranchées..." Laissez passer le colonel Sexby!

Дорогу полковнику Сексби!

Sexby.

Госпожа Сексби.

Madame Sexby.

Ваш супруг? Он покинул меня.

Madame Sexby souhaiterait vivre parmi nous.

Ее супруг сражается в Ирландии.

Je ne vous ai jamais trompé, Sexby.

Друг.

Madame Sexby.

Тогда госпожа Сексби.

Sexby, pourquoi es-tu revenu?

Сексби, зачем вы вернулись?

Tous les écoliers connaîtront le nom d'Edward Sexby.

Каждому школьнику будет известно имя Эдварда Сексби.